Fou d'elle

Louco Por Ela

Je pense tant à toi que j'oublie qui je suisEu penso tanto em você que esqueço de mim
Je n'arrive pas à accepter que c'est finiEu não consigo aceitar que chegou ao fim
Mon cœur ne peut pas admettre qu'il t'a perdueMeu coração não admite que perdeu você

Après que tu sois partie, le monde s'est effondréDepois que você foi embora o mundo desabou
La nostalgie a frappé à la porte, la solitude est entréeA saudade bateu na porta, a solidão entrou
Et le vide me dévore, oh comme je veux t'avoir avec moi maintenantE o vazio me devora, ai como eu quero ter você comigo agora

Et quand je me blottis sous cette couvertureE quando eu me aqueço com aquele cobertor
Où l'on faisait mille folies d'amourQue a gente fazia mil loucuras de amor
Et le désir revientE o desejo vem
Si je ne suis pas avec toi, je ne peux aimer personneSe eu não estou com você não consigo amar ninguém

Mais je sais qu'un jour tu te souviendras de moiMas eu sei que um dia você vai lembrar de mim
Quand tu sentiras l'odeur du parfum 2-1-2 (deux - un - deux) quelque partQuando sentir o cheiro do perfume 2-1-2 (two - one - two) em algum lugar
Tu ressentiras de la nostalgie, tu voudras revenirVai sentir saudade, vai querer voltar

Je suis fou d'elleEu sou louco por ela
Et ce whisky, je vais le boire à cause d'elleE esse Whisky eu vou beber por causa dela
Passer toute la nuit à regarder par la fenêtrePassar a noite toda olhando pra janela
Pour voir si elle apparaît, vient me voirPra ver se ela aparece, vem me ver

Je suis fou d'elleEu sou louco por ela
Et ce whisky, je vais le boire à cause d'elleE esse Whisky eu vou beber por causa dela
Passer toute la nuit à regarder par la fenêtrePassar a noite toda olhando pra janela
Pour voir si elle apparaît, vient me voirPra ver se ela aparece, vem me ver

Mais je suis fou d'elle...Mas eu sou louco por ela...