Doo Wap

Doo Wap

Doo Wap

Doo wap, doo wap, doo wap
두비루 두 왑 두 왑
Doobiru doo wap doo wap
Entra en mí, doo wap
내 안으로 들어와 두 왑
Nae aneuro deureowa doo wap

Por tu culpa mis mejillas se ponen rojas
너 때메 온통 빨개진 내 두 볼이
Neo ttaeme ontong ppalgaejin nae du bori
Aunque intente arreglarlo, se nota
어쩜 메이커블 고쳐도 티가 난단 말야
Eojjeom meikeueobeul gochyeodo tiga nandan marya
Mi corazón hace doo wap, rubí rubí, tamborileo
가슴이 두비 루비 루비 루비 룸덤
Gaseumi dubi rubi rubi rubi rumdum
Mi estado de ánimo hace doo wap, rubí rubí, tranquilo
기분이 두비 루비 루비 덤덤
Gibuni dubi rubi rubi dumdum
Hoy, ¿por qué no puedo controlar mi expresión?
오늘따라 왜 이리도 표정관리가 안 돼
Oneulttara wae irido pyojeonggwanriga an dwae

Por qué los hombres son más torpes que la mayoría de las mujeres
어쩜 남자 손이 웬만한 여자들보다 과
Eojjeom namja soni wenmanhan yeojadeulboda gowa
Oh, no sé por qué estoy hablando de esto
어머 내가 왜 이런 얘길 하고 앉았는지 몰라
Eomeo naega wae ireon yaegil hago anjaissneunji molla
Mi corazón hace doo wap, rubí rubí, tamborileo
가슴이 두비 루비 루비 루비 룸덤
Gaseumi dubi rubi rubi rubi rumdum
Mi estado de ánimo hace doo wap, rubí rubí, tranquilo
기분이 두비 루비 루비 덤덤
Gibuni dubi rubi rubi dumdum
Hoy, ¿por qué actúo de manera tan tonta?
오늘따라 왜 이리 주책 맞게 굴어
Oneulttara wae iri juchaek majge gureo

Oh, mi amor
Oh my love
Oh my love
Creo que me estoy enamorando de ti
I think I’m fallin’ in love with you you
I think I’m fallin’ in love with you you

Doo wap, doo wap, doo wap, entra en mí, doo wap
두비루 두 왑 두 왑 내 안으로 들어와 두 왑
Doobiru doo wap doo wap nae aneuro deureowa doo wap
¿Qué hago con este corazón palpitante? ¿Cómo expreso este sentimiento?
두근거리는 맘 어떡해 이 맘을 어떻게 다 표현해
Dugeungeorineun mam eotteokhae I mameul eotteohge da pyohyeonhae
Doo wap, doo wap, nunca he confesado mis sentimientos
두비루 두 왑 두 왑 한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
Doobiru doo wap doo wap han beondo na gobaek hae bon jeok eopsneunde
Soy inexperto en el amor, ¿qué hago? Deberías ser tú quien lo haga
사랑에 서툰데 나 어떡해 니가 먼저 해 두 왑
Sarange seotunde na eotteokhae niga meonjeo hae doo wap

Con solo rozarme, mi mano se entumece, parece que fluye electricidad
스치기만 해도 손이 막 저려와 일벤브 전류가 흐르나 봐
Seuchigiman haedo soni mak jeoryeowa ilbenv jeonryuga heureuna bwa
Tú eres la única que puede recargarme
넌 정이배만거 날 충전해주러
Neon jeongibaemjangeo nal chungjeonhaejureo
Si viniste, ¿me cargarías rápidamente?
왔다면 얼른 깨무로 줄래 oh
Wassdamyeon eolleun kkaemureo jullae oh
Mi corazón hace doo wap, rubí rubí, tamborileo
가슴이 뚜비 루비 루비 룸덤
Gaseumi ttubi rubi rubi rumdum
Mi estado de ánimo hace doo wap, rubí rubí, tamborileo
기분이 뚜비 루비 루비 룸덤
Gibuni ttubi rubi rubi rumdum
Puedes apoyarte en mi hombro, puedes llamarme por la noche
어깨에 기대봐도 돼 밤에 전화해도 돼
Eokkaee gidaebwado dwae bame jeonhwahaedo dwae
Es difícil para mí cambiar de opinión y hablar solo
입 바꿀론 나오기 어려운 혼자쌤말
Ip bakkeuron naogi eoryeoun honjasmal

Oh, mi amor
Oh my love
Oh my love
Creo que me estoy enamorando de ti
I think I’m fallin’ in love with you you
I think I’m fallin’ in love with you you

Doo wap, doo wap, doo wap, entra en mí, doo wap
두비루 두 왑 두 왑 내 안으로 들어와 두 왑
Doobiru doo wap doo wap nae aneuro deureowa doo wap
¿Qué hago con este corazón palpitante? ¿Cómo expreso este sentimiento?
두근거리는 맘 어떡해 이 맘을 어떻게 다 표현해
Dugeungeorineun mam eotteokhae I mameul eotteohge da pyohyeonhae
Doo wap, doo wap, nunca he confesado mis sentimientos
두비루 두 왑 두 왑 한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
Doobiru doo wap doo wap han beondo na gobaek hae bon jeok eopsneunde
Soy inexperto en el amor, ¿qué hago?
사랑에 서툰데 나 어떡해
Sarange seotunde na eotteokhae

Dime, oh amor, oh mi amor
내게 말해줘요 oh love oh my love
Naege malhaejwoyo oh love oh my love
¿Hasta cuándo actuarás sin darte cuenta?
너 대체 언제까지 눈치 없이 굴래
Neo daeche eonjekkaji nunchi eopsi gullae
Actúas sin darte cuenta conmigo
눈치 없이 굴래 내게
Nunchi eopsi gullae naege
Una mujer hizo tanto y le prestaste atención
여자가 이만큼 했는데 눈치를 줬는데 oh
Yeojaga imankeum haessneunde nunchireul jwossneunde oh
¿No lo entiendes de inmediato, tonto?
딱 보면 모르겠니 바보야 oh ooh
Ttak bomyeon moreugessni baboya oh ooh

Doo wap, doo wap, doo wap, entra en mí, doo wap
두비루 두 왑 두 왑 내 안으로 들어와 두 왑
Doobiru doo wap doo wap nae aneuro deureowa doo wap
¿Qué hago con este corazón palpitante? ¿Cómo expreso este sentimiento?
두근거리는 맘 어떡해 이 맘을 어떻게 다 표현해
Dugeungeorineun mam eotteokhae I mameul eotteohge da pyohyeonhae
Doo wap, doo wap, nunca he confesado mis sentimientos
두비루 두 왑 두 왑 한 번도 나 고백 해 본 적 없는데
Doobiru doo wap doo wap han beondo na gobaek hae bon jeok eopsneunde
Soy inexperto en el amor, ¿qué hago? Deberías ser tú quien lo haga
사랑에 서툰데 나 어떡해 니가 먼저 해 두 왑
Sarange seotunde na eotteokhae niga meonjeo hae doo wap