Grito

Grito

Grito

Escuché, sentíOuvi, senti
El cuerpo para llevarO corpo a carregar
Seguimos asiSeguimos assim
Uno y el otro, uno y otro, uno y otroUm e outro, um e outro, um e outro

Estoy en caída libreSou queda livre
Avísame cuando lleguesAviso quando lá chegar
Me rindo aquíEntrego-me aqui
Poco a pocoPouco a pouco

Pasos largos atrapados en el partidoPassos largos, presa na partida
Quiero dejar ir lo que me dejó heridoQuero largar o que me deixou ferida
Le pido a la Estrella Madre que me alegre el díaPeço à Estrela-Mãe que faça o dia
Nacer de nuevoNascer de novo

Transforma cada verso de mi(Ainda arde) transformei cada verso de mim
Y entrega tu corazón(Ainda arde) e entregue à coragem
Eso todavía arde, todavía ardeQue ainda arde, ainda arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrelaBate a luz no peito e abre
Soy una llama que aún ardeSou chama que ainda arde
Todavía arde, todavía ardeAinda arde, ainda arde

Hoy quiero demostrar mi valíaHoje eu quero provar a mim mesma
Que puedo ser lo que quieraQue posso ser o que eu quiser (o que eu quiser)
Reunir en una mesa a los que me amanJuntar quem me quer bem numa mesa
Perdona a quien quisiera verme sufrirPerdoar quem me quis ver sofrer
¡No me engañan! (¡No!)A mim não me enganam (não, não)
Soy de todos los tamañosEu sou todo o tamanho (sou)
Todavía recuerdo cuando era pequeña, y soñé primeroAinda lembro, quando era pequena, eu sonhava primeiro

Pasos largos atrapados en el partidoPassos largos, presa na partida
Hoy dejo ir lo que me dejó heridoHoje eu largo aquilo que me deixou ferida
Y le pido a la Estrella Madre que me alegre el díaE peço à Estrela-Mãe que faça o dia
Nacer de nuevoNascer de novo

Transforma cada verso de mi(Ainda arde) transformei cada verso de mim
Y entrega tu corazón(Ainda arde) e entregue à coragem
Que aún arde, aún ardeQue ainda arde, ainda arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrelaBate a luz no peito e abre
Soy una llama que aún ardeSou chama que ainda arde
Todavía arde, todavía ardeAinda arde, ainda arde

Soy un llama que aún arde, que aún ardeSou chama que ainda arde, ainda arde
Soy un llama que aún arde, que aún ardeSou chama que ainda arde, ainda arde
Arde, arde, ardeArde, arde, arde

Transforma cada verso de míTransformei cada verso de mim
Y entrega tu corazónE entregue à coragem
Que aún arde, aún ardeQue ainda arde, ainda arde
Presiona la luz en tu pecho y ábrelaBate a luz no peito e abre
Soy una llama que aún ardeSou chama que ainda arde
Todavía arde, todavía ardeAinda arde, ainda arde