Pregos, Cacos de Vidro (part. Luciano PP e Arthur Fabiano)

Pregos, Trozos de Vidrio (parte. Luciano PP y Arthur Fabiano)

Pregos, Cacos de Vidro (part. Luciano PP e Arthur Fabiano)

Estos muros tan altosEsses muros tão altos
Pregos, trozos de vidrio incrustadosPregos, cacos de vidro encravados
Coronas de CristoCoroas de Cristo
Una advertencia en el jardín plantadaUm aviso no canteiro plantado

Jardines escondidosJardins escondidos
Hombres bien resguardadosHomens bem guardados
En mazmorras de oroEm masmorras de ouro
¿Y la libertad?E a liberdade?
¿Qué libertad?Que liberdade?

Estos muros tan altosEsses muros tão altos
Pregos, trozos de vidrio incrustadosPregos, cacos de vidro encravados
Coronas de CristoCoroas de Cristo
Una advertencia en el jardín plantadaUm aviso no canteiro plantado

Jardines escondidosJardins escondidos
Hombres bien resguardadosHomens bem guardados
En mazmorras de oroEm masmorras de ouro
¿Y la libertad?E a liberdade?
¿Qué libertad?Que liberdade?

¿Y qué? ¿Ya preguntaste por qué?E aí? Você já perguntou porquê?
¿Y qué? ¿Y qué? ¿Ya preguntaste por qué?E aí? E aí? Você já perguntou porquê?

Llaves, cerraduras, candadosChaves, fechaduras, cadeados
Sistema interno de TV, intercomunicador, enrejadoSistema interno de TV, interfone, gradeado
Perros policías, vigilantes, armas, alarmasCães policiais, vigias, armas, alarmes

Y en los semáforos cerradosE nos sinais fechados
Presos ensimismadosPresos ensimesmados
Temen a un cuerpo frágil que les tiende la manoTemem um corpo frágil que lhe estende a mão
Y en ese instante buscan a los culpablesE nesse instante procuram-se os culpados
Se liberan del peso lavándose las manosLivram-se do fardo lavando as mãos

Y en los semáforos cerradosE nos sinais fechados
Presos ensimismadosPresos ensimesmados
Temen a un cuerpo frágil que les tiende la manoTemem um corpo frágil que lhe estende a mão
Y en ese instante buscan a los culpablesE nesse instante procuram-se os culpados
Se liberan del peso lavándose las manosLivram-se do fardo lavando as mãos

¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?
¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?

¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?
¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?

Llaves, cerraduras, candadosChaves, fechaduras, cadeados
Sistema interno de TV, intercomunicador, enrejadoSistema interno de TV, interfone, gradeado
Perros policías, vigilantes, armas, alarmasCães policiais, vigias, armas, alarmes

¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?
¿Y qué? (¿Y qué?) ¿Ya preguntaste por qué?E aí? (E aí?) Você já perguntou porquê?