Dans Mon Cœur

Inside My Heart

Tu es arrivé en silenceQuietly You arrived
Sans jamais me forcer à choisirNever forcing me to choose
Apportant ta lumière parfaiteBringing Your perfect light
Dans cette pièce sans soleil qui est la mienneInto this sunless room of mine

Alors fais de mon cœur ta maisonSo make Your home inside my heart
Remplis cette maison vide de pierreFill this empty house of stone
Fais de mon cœur ta maisonMake Your home inside my heart
Laisse-moi danser dans la clarté de ton trôneLet me dance in the brightness of Your throne
De ton trôneOf Your throne

Regardant à travers des fenêtres teintéesLooking through stained windows
Je vois une rose sur le murI see a rose on the wall
Des épines qui tirent le sang de ton visageThorns that draw blood from Your face
J'entends l'angoisse de ton appel vers moiI hear the agony of Your call to me

Alors fais de mon cœur ta maisonSo make Your home inside my heart
Remplis cette maison vide de pierreFill this empty house of stone
Fais de mon cœur ta maisonMake Your home inside my heart
Laisse-moi danser dans la clarté de ton trôneLet me dance in the brightness of Your throne

Dans le calme de la lumière de la luneIn the stillness of moonlight
Je suis réveillé par ta grâceI am awakened by Your grace
Et l'amour qui scintilleAnd the love that glistens
Dans les larmes sur ton visage pour moiIn the tears on Your face for me

Alors fais de mon cœur ta maisonSo make Your home inside my heart
Remplis cette maison vide de pierreFill this empty house of stone
Fais de mon cœur ta maisonMake Your home inside my heart
Laisse-moi danser dans la clartéLet me dance in the brightness
Laisse-moi danser dans la clarté de ton trôneLet me dance in the brightness of Your throne
De ton trôneOf Your throne