Mass Madness

Locura Masiva

Mass Madness

Cada día cada nocheEvery day every night
Estás ahíYou are there
Mirando fijamente un tubo sin vidaGazing at a lifeless tube
Todo les importaAll they care
Bienvenido a la generación de la televisiónWelcome to tv generation
Donde te alimentan ilusiones deseadasWhere they feed you wanted illusions
Ver un final perfecto y felizSee a perfect happy ending
Eso es lo que esperasThat's what you are expecting

Piensa como la tvThink like tv
Viste como la tvDress like tv
Come como la tvEat like tv
Vive dentro de tu tvLive inside your tv

¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
La puerta del videoThe video gate
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
Te destruiráIt'll break you down
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!

ApágaloSwitch it down

Realidad en una caja diminutaReality in a tiny box
Pero tú eres realBut you are real
Matando el aburrimiento una y otra vezKilling the boredom over again
Todo lo que sientenAll they feel
La vida reducida a la red de televisiónLife's reduced to the tv network
Telenovelas, comerciales y programas de concursosSoap, commercials and game shows
Proyecciones forzadas que querías verForced projections you wanted to see
Imágenes de trivialidadPictures of triviality

¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
Antes de que sea demasiado tardeBefore it's too late
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
La puerta del videoThe video gate
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!
Te destruiráIt'll break you down
¡Apágalo! ¡Apágalo!Turn it off! turn it off!

ApágaloSwitch it down

Ama como la tvLove like tv
Caminar como la tvWalk like tv
Actuar como la tvAct like tv
Vive dentro de tu tvLive inside your tv
Locura masivaMass madness
ApágaloTurn it off