Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.152

Darakena

Iori Nomizu

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Darakena

がんじがらめの自由なんて僕たちはいらないganjigarami no jiyū nante boku-tachi wa iranai
つぎはぎだらけな中でtsugihagi darake na naka de

今日みたいな日があるから生きていけるんだよねkyō mitai na hi ga aru kara ikiteikeru nda yo ne
って、思う。 って、思う。tte, omou. tte, omou

君って人がいるから越えていけるんだよねkimi tte hito ga iru kara koeteikeru nda yo ne
って、思う。 って、思う。tte, omou. tte, omou

愛の馬鹿 視界不良ai no baka shikai furyō
どうしろって言うんだ この夜にdōshiro tte iu nda kono yoru ni
行き止まり、で指切りikidomari, de yubikiri
自分の鏡に映し出せよjibun no kagami ni utsushidase yo

がんじがらめの自由なんて僕たちはいらないganjigarami no jiyū nante boku-tachi wa iranai
つぎはぎだらけな中でtsugihagi darake na naka de
さよならだけしか見つけられない答えなんてつまらないsayonara dake shika mitsukerarenai kotae nante tsumaranai
会えるまで探すからaeru made sagasu kara

もう少しで届いたのに手を離してしまったのmō sukoshi de todoita noni te wo hanashite shimatta no
は、何故? は、何故?wa, naze? wa, naze?

もう少しで聞こえたのに声を潜めてしまったのmō sukoshi de kikoeta noni koe wo hisomete shimatta no
は、何故? は、何故?wa, naze? wa, naze?

愛は馬鹿 理解不能\ai wa baka rikai funō
どこまでいっても 一人ぼっちでdoko made itte mo hitoribocchi de
知らんぷり、で振り切りshiranpuri, de furikiri
自分の限界 思い知れよjibun no genkai omoishire yo

その先の運命なんて僕たちは知らないsono saki no unmei nante boku-tachi wa shiranai
つじつま合わせはいらないtsujitsumaawase wa iranai
どこから手をつければいい こんな悲しみの地下道doko kara te wo tsukereba ii konna kanashimi no chikadō
会えるまで探すからaeru made sagasu kara

がんじがらめの自由なんて僕たちはいらないganjigarami no jiyū nante boku-tachi wa iranai
つぎはぎだらけな中でtsugihagi darake na naka de
さよならだけしか見つけられない答えなんてつまらないsayonara dake shika mitsukerarenai kotae nante tsumaranai
夢はいまどこにあるのyume wa ima doko ni aru no

その先の運命なんて僕たちは知らないsono saki no unmei nante boku-tachi wa shiranai
つじつま合わせはいらないtsujitsumaawase wa iranai
どこから手をつければいい こんな悲しみの地下道doko kara te wo tsukereba ii konna kanashimi no chikadō
会えるまで探せ いまaeru made sagase ima
会えるまで 探すよaeru made sagasu yo

Darakena

No necesitamos la libertad de estar atados en un lugar lleno de mosaicos

Creo que es gracias a días como hoy que puedo sobrevivir. Eso es lo que pienso

Creo que puedes superarlo porque tienes gente como tú. Eso es lo que pienso

Tonto de amor, ¿qué pasa con tu mala visibilidad? Esta noche es un callejón sin salida, córtate el dedo y refleja en tu propio espejo

No necesitamos la libertad de estar atados. En un lugar lleno de mosaicos, todo lo que puedo encontrar es adiós. Una respuesta es aburrida. Buscaré hasta que nos volvamos a encontrar

¿Por qué lo soltaste aunque ya casi llegaba?

¿Por qué mantuviste la voz baja aunque casi podías oírla?

El amor es estúpido, incomprensible
No importa lo lejos que llegues, estarás solo y fingirás que no sabes nada, pero debes conocer tus límites

No sabemos cuál es nuestro destino más allá de eso. No es necesario que lo averigüemos. ¿Por dónde empezaremos a buscar en este camino subterráneo de tristeza hasta que nos volvamos a encontrar?

No necesitamos libertad cuando estamos atrapados en un aprieto. En un lugar lleno de mosaicos, lo único que podemos encontrar es adiós. Las respuestas son aburridas

No sabemos cuál es nuestro destino más allá de eso. No necesitamos decidirnos. ¿Por dónde empezamos? Este es un túnel subterráneo de tristeza. Buscaré hasta que nos encontremos. reunión ahora

Escrita por: Yuuho Iwasato / Manzo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iori Nomizu y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección