Border of Death

Límite de la Muerte

Border of Death

Una vez que tienes una esperanza sin miedoOnce you have a hope without a fear
Nada existe para alejarte de ellaNothing exists to keep you away from it
Aparece en un campo llamado Muerte NegraIt appears at a field called Black Death
Enfrentarás el alma en el inframundoYou will face the soul in the underworld
Cuando nunca temas la muerte de ti mismoWhen you never fear the death of yourself
Tienes un poder en el lado más profundoYou have a might into the deeper side
El amanecer nunca llega aquí, el lado ocultoDawn never comes here, the hidden side
Es el momento de venirIt's the time to come

Abrazando un deseo sin temor, lo que se interpone se desvaneceNegai wo idaki osorenu nara samatageru mono sari yuki
Bailando en un papel oscuro y sagrado, nos encontramosMagamagashiki yaku to kokushi mau no ni oyobite deau
Si no lamentas ni siquiera tu propia muerte, prepárate para el mediodíaOnore no shi sae itowanu nara kakugo aru mono hirumazu
Noche interminable y el tiempo de la promesa se acercan y se llenanOwari no nai yoru to yakusoku no toki itarite michiru

Al otro lado de la antigüedad y la gloriaInishie to eigou no kanata
¿Quién ha cruzado la frontera que no puede ser cruzada?Koenu beki kyoukai wo koeta no wa dare ka

Enredado en un laberinto de luz y oscuridad que envuelve todoIkue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no midareta meikyuu ni
Resiste, esparce la desesperación y la vida efímeraSaegirare zetsubou shi hakanaki inochi wo chirase yo

Una vez que tienes una esperanza sin miedoOnce you have a hope without a fear
Nada existe para alejarte de ellaNothing exists to keep you away from it
Aparece en un campo llamado Muerte NegraIt appears at a field called Black Death
Enfrentarás el alma en el inframundoYou will face the soul in the underworld
Cuando nunca temas la muerte de ti mismoWhen you never fear the death of yourself
Tienes un poder en el lado más profundoYou have a might into the deeper side
El amanecer nunca llega aquí, el lado ocultoDawn never comes here, the hidden side
Es el momento de venirIt's the time to come

Al otro lado de la antigüedad y la gloriaInishie to eigou no kanata
¿Quién ha cruzado la frontera que no puede ser cruzada?Koenu beki kyoukai wo koeta no wa dare ka

Nacido para desaparecer, observando un equilibrio inquebrantableUmareide kieyuku wa amata
¿Quién soy yo?Yuraginaki kinkou wo mimamoru wa ware ka

Perdido en un escondite que nadie puede encontrarIzuko ni mo mitsukaranu madoite kitare yuuda na kamikakushi
Busca una vida vacía sin deseos que regresenUtsuroite koinegai modoranu inochi wo sagase yo

Los sueños y la realidad se entrelazanYume to utsutsu wa se no awase ni nari
Los sueños tejen el destino de la nocheYume wo tsumugu wa yo no sadame wo nasu

Enredado en un laberinto de luz y oscuridad que envuelve todoIkue ni mo tsutsumikomu hikari to yami no midareta meikyuu ni
Resiste, esparce la desesperación y la vida efímeraSaegirare zetsubou shi hakanaki inochi wo chirase yo

Perdido en un escondite que nadie puede encontrarIzuko ni mo mitsukaranu madoite kitare yuuda na kamikakushi
Busca una vida vacía sin deseos que regresenUtsuroite koinegai modoranu inochi wo sagaseyo