I Feel The Night

Siento la Noche

I Feel The Night

Me alejo de lo imposibleI shy away from impossibilities
Y no creo en la luz del sol en ojos oscurosAnd disbelieve any sunlight in black eyes
Pero no debería estar tan seguroBut I shouldn't be so sure
No debería descansar con la segunda vistaShould not rest with second sight

Siento la noche tocar mi corazónI feel the night touch my heart
Un río ardiente arrastra este arte sombríoA torrid river sweeps this shadowed art
Quema a través de una puerta donde aparece mi creadorBurns through a gate at which appears my maker
Tan fríos brillan los ojos de mi padreSo cold alight my father's eyes

Visiones distorsionadas pueden haberme dejado igualDistorted visions may have left me unchanged
Mientras la verdad y la claridad podrían desviar mi caminoWhile truth and clarity could lead me astray
Pero he sido testigo de demasiado dolorBut I've witnessed too much pain
Sin elegir, sin orgulloWithout choosing, without pride

Siento la noche tocar mi corazónI feel the night touch my heart
Un río ardiente arrastra este arte sombríoA torrid river sweeps this shadowed art
Quema a través de una puerta donde aparece mi creadorBurns through a gate at which appears my maker
Tan fríos brillan los ojos de mi padreSo cold alight my father's eyes

Un suspiro, se ha ido el sentimientoA sigh, feeling's gone
La rabia se calma, perdí la cabezaRage subsides, I lost my head
No lo intentes, no lo digasDon't try, don't say it
Sacude este momento de tu cansada menteShake this moment off your weary mind

Un suspiro más allá de este mundoA sigh beyond this world
El silencio me recibe ahoraSilence greets me now
Todos mis miedos a un ladoAll my fears aside
Si la tierra y el árbolIf soil and tree
No me respondieranWould not answer me
Ahora los poderosos cielos lo haránNow the mighty heavens will