Close To Me - Cover En Español

Près de Moi - Cover En Français

Close To Me - Cover En Español

Oh, regardeOh, vaya
Mais regarde qui on a iciPero mira a quién tenemos aquí

EuhUh
HumUm
EuhEhm
Des escargotsCaracoles

Près de moi !¡Cerca de mí!
Près de moi !¡Cerca de mí!
Près de moi !¡Cerca de mí!
Près de moi !¡Cerca de mí!

Il y a quelque chose là-haut que je n'ai jamais vuHay algo arriba que no vi jamás
Mais mes pensées ne vont pas se briserPero mi pensar no se va a quebrar
Sur tes ruines, la poussière s'élèveSobre tus ruinas, el polvo se alza
Et ta tempête, je vais l'arrêterY tu tempestad voy a terminar

Près de moiCerca de mí
Je peux l'entendreLo puedo oír
Je ne vais pas fuirNo voy a huir
Je resterai iciSeguiré aquí
Jusqu'à la finHasta el fin
Jusqu'à mourirHasta morir
Jusqu'à sentirHasta sentir
La paix en moi !¡La paz en mí!

Tu ne peux plus changer notre destinYa no puedes cambiar nuestro destino
Fin du jeu et de la vie, mon poteFin del juego y la vida amiguito
Il n'y a plus de pouls dans ton instinctNo queda pulso en tu instinto
Juste des cartes dans un labyrinthe !¡Solo mapas en un laberinto!

Près de moiCerca de mí
Près de toiCerca de ti
Près de moiCerca de mí
Tu peux entendre ?¿Puedes oír?

Près de moiCerca de mí
Près de moiCerca de mí
Qui va bientôt te consumerA quién pronto te va a consumir

Près de moiCerca de mí
Près de moiCerca de mí
Attends le châtiment du pouvoir divinAguarda el castigo del poder divino

Près de moiCerca de mí
Près de moiCerca de mí
De toutes sortes et rythmes !¡De puras formas y ritmos!

Près !¡Cerca!
Près !¡Cerca!
Près !¡Cerca!
Près de moi !¡Cerca de mí!