Dead Ringer (versión en español) (part. Weroboxx‬ y Hikoshi_nova‬)

Dead Ringer (spanish version) (feat. Weroboxx & Hikoshi_nova)

Dead Ringer (versión en español) (part. Weroboxx‬ y Hikoshi_nova‬)

Tell me whyDi me por qué
You want to hate me too?¿Quieres odiarme también?

Ugh¡Ugh!

Come hereVen aquí
It's been a whileHa pasado un tiempo
I promised you would pay for itPrometí que pagarías por ello

I learnedAprendí
That endings are not goodQue los finales no son buenos
And I understoodY entendí
Why do you behave like them?Qué te comportas como ellos

Stand upPonte en pie
And look me in the eyesY mírame a los ojos
You'll see that theyVerás que ellos
They look at you with hatredTe miran con un odio

I will believeCreeré
Our reflection is already brokenNuestro reflejo ya está roto
You will know that deathSabrás que la muerte
It comes in shades of redLlega en tonos rojos

You're being eaten up by something from the pastTe carcomes por algo del pasado
This is inhumaneEsto es inhumano
Loading an error that has damaged youCargando un error que te ha dañado
It has hurt usNos ha lastimado

I know it was difficultSé que fue dificil
Live in desolationVivir desolado
But it doesn't justify itPero no justifica
What you have causedLo que has causado

You sink searchingTe hundes buscando
A face that is no longer thereUn rostro que ya no esta
Did you truly value my friendship?¿Valoraste realmente mi amistad?

I shouted your nameYo grité tu nombre
And you didn't look backY no miraste atrás
(And now I'm going to kill you)(Y ahora te voy a matar)
You were the firstFuiste el primero
That never backed downQue nunca retrocedió

And it hurt meY me dolió
When did you start doing it?Cuando empezaste a hacerlo
I blame myself for stayingMe culpo por quedarme
WaitingEsperando

I always wantedYo siempre quise
I will stay by your sideQuedarme a tu lado
Do you consider that it was all in vain?¿Consideras que todo fue en vano?
I know you're not like thatSé que no eres así
Please react!Reacciona, ¡por favor!

Do you think I wanted this?¿Crees que yo quería esto?
You left meMe dejaste
In this hellEn este infierno
Of whom I will be a prisonerDel cual seré prisionero
With you by my sideContigo a mi lado