Through My Fingers

A Través de Mis Dedos

Through My Fingers

Así que nena, no tienes tiempoSo baby, you don't have the time
Demasiado ocupada, no puedes ver el crimenToo busy, you can't see the crime
Al mantenerte a ti misma para ti mismaIn keeping yourself to yourself
Bueno, chicaWell, girl
De todos modos, no te ves tan bienYou don't look that good anyway
La persistencia valió la pena al finalPersistence paid off in the end
Ella insistió en que solo seríamos amigosShe insisted we'd only be friends
Eso fue entonces, esto es ahora un año despuésThat was then this is now one year later
No está bien, no del todoIt's not right, no not quite
Todas las luces están encendidas pero no hay nadie en casa esta nocheAll the lights are on but no-one's home tonight
Chica con un bronceado de veranoGirl with a summer tan
Se escapa entre mis dedos como arenaSlips through my fingers like sand
Todo lo que quería ver eras túAll I wanted to see was you
Volviendo a casa conmigoComing home to me
Sonreí tan ampliamente que me desgarré la caraSmiled so wide I'm tearing my face
Cuando ella movió sus cosas a mi lugarWhen she moved her stuff into my place
Pero todo lo que veo ahora son notas en una mesaBut all I see now are notes on a table
Sí, también te amoYeah, I love you too
Pero ¿de qué sirve eso?But what good does that do?
Tenemos que estar juntos, nenaWe gotta get together baby
Tú y yoMe'n'you
Chica con un bronceado de verano...Girl with a summer tan...
Me vuelvo loco caminando de un lado a otroI go crazy pacing the floor
Aprendo mis líneasLearn my lines
Y luego entras por la puertaThen you walk through the door
Cuando te veo, algo se enciende en míWhen I see you it fires something in me
Tu amor se muestraYour loving shows
Quiero quemar estas ropasI wanna burn these clothes
Llévate ahí mismo donde estás paradaTake your right there where you're standing
Con encaje y todo.Lace and all.
Chica con un bronceado de verano...Girl with a summer tan...