Recorrei a São José

Invoke Saint Joseph

Recorrei a São José

Who greatly desires to learn to prayQuem muito anseia aprender a rezar
Take as master the glorious JosephTome por mestre o glorioso José
God always hears his pleaDeus sempre atende o seu rogar
Powerful, great He isPoderoso, grande Ele é

Always helps his devoteesSempre socorre os devotos seus
Makes them grow in virtue and goodnessOs faz crescer na virtude e no bem
Always progresses in prayerSempre progride na oração
The friends of Saint JosephOs amigos de São José

Invoke Saint Joseph, invoke!Recorrei a São José, recorrei!

Who greatly desires to learn to prayQuem muito anseia aprender a rezar
Take as master the glorious JosephTome por mestre o glorioso José
God always hears his pleaDeus sempre atende o seu rogar
Powerful, great He isPoderoso, grande Ele é

Great favors he obtains from GodGrandes favores alcança de Deus
Far from dangers, evil, and terrorLonge os perigos, o mal e o terror
Be faithful devotees of hisSede fiéis devotos seus
His favor is valuableValioso é seu favor