Recorrei a São José

Recorriendo a San José

Recorrei a São José

Quien anhela mucho aprender a rezarQuem muito anseia aprender a rezar
Tome como maestro al glorioso JoséTome por mestre o glorioso José
Dios siempre escucha su ruegoDeus sempre atende o seu rogar
Poderoso, grande Él esPoderoso, grande Ele é

Siempre socorre a sus devotosSempre socorre os devotos seus
Los hace crecer en virtud y bondadOs faz crescer na virtude e no bem
Siempre progresan en la oraciónSempre progride na oração
Los amigos de San JoséOs amigos de São José

¡Recorriendo a San José, recorriendo!Recorrei a São José, recorrei!

Quien anhela mucho aprender a rezarQuem muito anseia aprender a rezar
Tome como maestro al glorioso JoséTome por mestre o glorioso José
Dios siempre escucha su ruegoDeus sempre atende o seu rogar
Poderoso, grande Él esPoderoso, grande Ele é

Grandes favores obtiene de DiosGrandes favores alcança de Deus
Lejos los peligros, el mal y el terrorLonge os perigos, o mal e o terror
Sean fieles devotos suyosSede fiéis devotos seus
Valioso es su favorValioso é seu favor