Sad little girl

Triste niñita

Sad little girl

Desde que él se fue, no has estado de humor para jugar.Ever since he went away, you havent been in the mood to play.
Él también era mi amigo.Well he was my friend too.
Sigo aquí y te lo estoy diciendo.Im still here and I am telling you.

Coro:Chorus:

Eres una triste niñita y no deberías estar así.You are a sad little girl and you should not be that way.
Aquí, déjame ayudarte con esa nube negra en tu camino.Here, let me help you with that black cloud in your way.
Tienes una cara tan bonita,You have such a pretty face,
Tengo algunas flores para tu jarrón vacío.Ive got some flowers for your empty vase.
Escuché que tu sonrisa estaba en el departamento de objetos perdidos.I heard your smile was in the lost and found.
Vamos a buscarla en el lado más feliz de la ciudad.Lets go get it on the happier side of town.
Puedo decir por la forma en que suspiras, que te has rendido,I can tell by the way you sigh, that youve given up,
No estás dispuesta a intentarlo.Youre unwilling to try.
Vamos, suéltalo.Come on now, let it go.
Sigo aquí, y quiero que lo sepas.Im still here, and I want you to know.

Coro.Chorus.

Ven, toma mi mano.Come hold my hand.