Great Divide

Gran División

Great Divide

Desearía poder dejar mi piel atrás en esta vieja habitación alquiladaI wish I could leave my skin behind in this old rented room
Flotar mi camino a través de la gran división y ser enterrado en tiFloat my way 'cross the great divide and be buried in you
He estado buscando por todas partes por lo que debo demostrarI been lookin' far and wide for what I gotta prove
Y poniendo picos en mi retrovisorAnd puttin' peaks in my rearview

Aquí hace más frío de lo que cualquiera me dijo que el Sur podría serWell it's colder here than anyone told me the South could get
Y me acostumbré a quedarme despierto hasta tarde y fumar cigarrillosAnd I took to stayin' up real late and smokin' cigarettes
El tabaco barato quema como lo hizo ese puente entre nosotrosThe cheap tobacco burns the way that bridge between us did
Y me quedo mirando los extremos brillantesAnd I'm left lookin' at the glowing ends

Pero ¿estoy demasiado lejosBut am I too far gone
Para correr a casa?To be running home?
Porque esta noche anhelo'Cause I’m longin' tonight
Estar en algún lugar al otro lado de esa gran divisiónTo be somewhere across that great divide

Desearía poder tomar las manos del tiempo y girarlas hacia atrásI wish I could take the hands of time and turn them in reverse
Me retractaría de cada adiós largo con veneno en mis palabrasI'd take back every long goodbye with venom in my words
La única forma de ser encontrado es perderse al principioThe only way to bein' found is gettin' lost at first
Pero todo lo que encuentro son más puentes por quemarBut all I find are more bridges to burn

Entonces ¿estoy demasiado lejosSo am I too far gone
Para correr a casa?To be running home?
Porque esta noche anhelo'Cause I'm longin' tonight
Estar en algún lugar al otro lado de esa gran divisiónTo be somewhere across that great divide

(Oooohhh)(Oooohhh)

La carretera tiene una forma de engañar a los ojos cansadosWell the highway has way of playin' tricks on tired eyes
Juro que te veo sentada en el asiento del copiloto tarde en la nocheI swear that I see you ridin' shotgun late at night
Parece que eres lo único que nunca se va de mi menteSeems that you're the only thing that never leaves my mind
Lo único que vale la pena hacer bienThe only thing worth gettin' right

Entonces ¿estoy demasiado lejos?So am I too far gone?
Porque estoy corriendo a casa'Cause I'm running home
Aunque solo en mi menteIf only in my mind
Estoy en algún lugar al otro lado de esa gran divisiónI am somewhere across that great divide