Ex (feat. Elodie)

Ex (feat. Elodie)

Ex (feat. Elodie)

(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)(Ah, ah, ah, ah, ah, ah)
Trink und bleib alleinBevi e rimani sola
Alles kommt zurückTutto riaffiora
Doch ich würde dich wieder wählen, ja, jaMa ti sceglierei ancora, yeah, yeah

Süßer Atem, Rauch, ehRespiro dolce, fumo, eh
Die Nacht vergeht nicht, ich rauche die HälfteLa notte non mi passa e me ne fumo mezza
Vom Himmel regnet es schwarz wie HagelDal cielo piove nero come grandine
Der uns bremst, ah, ah, ahChe ci rallenta, ah, ah, ah

Glaubst du, ich liebe dich wie früher? AhCredi che ti ami come prima? Ah
Glaubst du, ich warte auf dich, wenn du zurückkommst? AhCredi che ti aspetterò se torni? Ah
Für mich warst du mehr wie ein Heilmittel, ahTu per me eri più una medicina, ah
Wenn ich nur hässliche Träume sehe, ehQuando vedo solo brutti sogni, eh
Und jetzt, wo du morgens mit Kloß im Hals aufwachstE ora che ti svegli la mattina coi nodi in gola
Wird ein Leben nicht ausreichen, um ohne dich zu seinNon basterà una vita per stare senza
Wie der Regen, bevor er fälltComе la pioggia prima che scenda
Bevor er fälltPrima che scеnda

Allein, während du weinst, während die Dämmerung dich streiftSola, che piangi mentre l'alba ti sfiora
Und der Himmel sich in dich verliebtE il cielo su di te s'innamora
Für jedes Wort, das du wirfst, während du die Tränen kontrollierst, ah, ah, ahPer ogni parola che scagli controllando le lacrime, ah, ah, ah
Auf mir, auf dir, der Mond ist andersSu di me, su di te, la luna è diversa
Zart wie ein VersprechenFragile come una promessa
Hagel, fällt und bremst unsGrandine, cade e ci rallenta
Ta, ta-ta-ta-ta-taTa, ta-ta-ta-ta-ta

WirklichDavvero
Du kannst mich vergessen, und ich glaube dir nichtPuoi dimenticarmi e non ti credo
Diamanten fallen vom HimmelCadono diamanti dal cielo
Nicht einmal schaust du mich an, und das ist egalNeanche tu mi guardi e non importa che

Glaubst du, ich liebe dich wie früher? AhCredi che ti ami come prima? Ah
Du kannst mich auch in einer Stunde vergessen, ahPuoi dimenticarmi anche in un'ora, ah
Für mich warst du mehr wie ein Heilmittel, ahTu per me eri più una medicina, ah
Als ich nicht allein sein wollte, ahQuando non volevo stare sola, ah
Wenn du bleiben willst, bin ich hier bei dirSe vuoi restare sono qui con te
Du kannst alles löschen, ja, ich und duPuoi cancellare tutto, sì, io e te
Wir sind immer noch ein TeilSiamo ancora una parte
Ein KartenhausUn castello di carte
Eine schöne WundeUna bella ferita
Eine Blume im Blut (ja, ja)Un fiore nel sangue (yeah, yeah)

Allein, während du weinst, während die Dämmerung dich streiftSola, che piangi mentre l'alba ti sfiora
Und der Himmel sich in dich verliebtE il cielo su di te s'innamora
Für jedes Wort, das du wirfst, während du die Tränen kontrollierst, ah, ah, ahPer ogni parola che scagli controllando le lacrime, ah, ah, ah
Auf mir, auf dir, der Mond ist andersSu di me, su di te, la luna è diversa
Zart wie ein VersprechenFragile come una promessa
Hagel, fällt und bremst unsGrandine, cade e ci rallenta
Ta, ta-ta-ta-ta-taTa, ta-ta-ta-ta-ta
Auf mir, auf dir, der Mond ist andersSu di me, su di te, la luna è diversa
Zart wie ein VersprechenFragile come una promessa
Hagel, fällt und bremst unsGrandine, cade e ci rallenta
Ta, ta-ta-ta-ta-taTa, ta-ta-ta-ta-ta