Galassie

Galaxie

Galassie

Wo gehen sie hin, ich stell's mir vorDove vanno me lo immagino
Einige Sterne, wenn sie fallenCerte stelle quando cadono
Und genau dort werde ich dich treffenEd esattamente là ti incontrerò
Ich finde zwei Sonnen, eine andere Stadt, hier gibt's keine SchwerkraftTroverò due soli, un'altra città, qua non c'è gravità
Ich werde dich atmen lassen, frei wie ElektrizitätTi respirerò libera come elettricità

Ich werde dich dorthin bringen, wo du noch nie warstTi porterò dove non sei stata mai
Wir werden woanders sein, was du willstSaremo altrove quello che vorrai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Weg von allem DummenLontano da ogni cosa stupida
Wir gehen dorthin, wo du vergessen wirstAndremo dove dimenticherai
All den Schmerz und dann wirst du tanzenTutto il dolore e poi ballerai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Jeder Lärm wird zur MusikTutto il rumore sarà musica

Du wirst mit deinen Augen fühlen, mit dem Herzen berührenSentirai coi tuoi occhi, toccherai con il cuore
Hast du jemals zwei Träume gesehen, während sie Liebe machen?Hai mai visto due sogni mentre fanno l'amore?
Nur unsere Körper werden sprechenParlеranno solo i nostri corpi
Aber duMa tu
Machst es schon und merkst es nichtGià lo stai facendo e non ti accorgi
Schwebend in der Luft, hier gibt's keine SchwerkraftSospesi nеll'aria, qui non c'è gravità
Ich werde dich vor jeder Melancholie beschützen, wenn du magstTi proteggerò da ogni malinconia, se ti va

Ich werde dich dorthin bringen, wo du noch nie warstTi porterò dove non sei stata mai
Wir werden woanders sein, was du willstSaremo altrove quello che vorrai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Weg von allem DummenLontano da ogni cosa stupida
Wir gehen dorthin, wo du vergessen wirstAndremo dove dimenticherai
All den Schmerz und dann wirst du tanzenTutto il dolore e poi ballerai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Jeder Lärm wird zur MusikTutto il rumore sarà musica

Wir gehen dorthinAndremo dove

Weit weg von dir, von jeder deiner PhobienLontana da te, da ogni tua fobia
Von einer Krankheit, die nimmtDa una malattia che prende
Einen Teil von dir und wirft ihn wegUna parte di te e la getterà via
Vertraue mirTu fidati di me

Ich werde dich dorthin bringen, wo du noch nie warstTi porterò dove non sei stata mai
Wir werden woanders sein, was du willstSaremo altrove quello che vorrai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Weg von allem DummenLontano da ogni cosa stupida
Wir gehen dorthin, wo du vergessen wirstAndremo dove dimenticherai
All den Schmerz und dann wirst du tanzenTutto il dolore e poi ballerai
Unter einem Regen, der uns erleuchtetSotto una pioggia che ci illumina
Wo nicht einmal Gott uns beurteiltDove nemmeno Dio ci giudica