Lentamente

Slowly

Lentamente

Don't you remember thatNon ti ricordi che
You were the cruel one, cruel one, cruel oneSei stata tu crudele, crudele, crudele
Cold as the snow, the snow, the snowFredda come la neve, la neve, la neve
Because it was just an excuse, the thoughtPerché era solo una scusa l’idea
That between us it was only sexChe tra noi era soltanto sesso

As if youCome se tu
At least youAlmeno tu
With your summer scentCol tuo profumo d’estate
Could come back for a momentTornassi un attimo

And there's something that stirs youE c’è qualcosa che ti agita
Stop crying, you look at me, you're soakedSmetti di piangere mi guardi che sei fradicia
And you tug at me while pulling my sleeveE mi strattoni mentre mi tiri la manica
I search for your gaze but you turn awayCerco il tuo sguardo ma ti giri dall’altra parte
But I don't know how to tell you anymoreMa non so più come dirtelo

Seeing each other in secret dates at fancy restaurantsVederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
But nothing changesMa non cambia niente
Slowly it's fading awayLentamente si sta spegnendo
Every damn feelingOgni fottuto sentimento
It's better to make love if love is a fireÈ meglio fare l’amore se l’amore è un incendio

You hoped the guilt would fadeSperavi che i sensi di colpa finissero
But it'll come back when I returnMa torneranno quando tornerò
And your smile chews me upE il tuo sorriso mi mastica
You danced naked to a classic song (na, na, na)Ballavi nuda su una canzone classica (na, na, na)
Don't you realize you've destroyed everything slowlyNon te ne accorgi che hai distrutto tutto lentamente
I've destroyed everything slowlyHo distrutto tutto lentamente

YouTu
At least youAlmeno tu
In that summer nightIn quella notte d’estate
Could come back for a momentTornassi un attimo

And there's something that stirs youE c’è qualcosa che ti agita
Stop crying, you look at me, you're soakedSmetti di piangere mi guardi che sei fradicia
And you tug at me while pulling my sleeveE mi strattoni mentre mi tiri la manica
I search for your gaze but you turn awayCerco il tuo sguardo ma ti giri dall’altra parte
But I don't know how to tell you anymoreMa non so più come dirtelo

Seeing each other in secret dates at fancy restaurantsVederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
But nothing changesMa non cambia niente
Slowly it's fading awayLentamente si sta spegnendo
Every damn feelingOgni fottuto sentimento

Don't you see thatNon vedi che
When you really look me in the eyesQuando mi guardi davvero negli occhi
You don't know whether to run or stayNon sai se scappare restare
If you want toSe hai voglia
But tell me I'm light years awayMa dimmi che sono lontano anni luce
Far from youLontano da te
And it's written in your eyes that you hate meE te lo si legge dagli occhi che mi odi

And if in love you don't suffer, don't dream, don't runE se in amore non soffri, non sogni, non corri
I can't fall in love with youNon so innamorarmi di te

SlowlyLentamente
It's fading awaySi sta spegnendo
Every damn feelingOgni fottuto sentimento
Every damn feelingOgni fottuto sentimento