Lentamente

Lentamente

Lentamente

¿No te acuerdas queNon ti ricordi che
Fuiste tú cruel, cruel, cruelSei stata tu crudele, crudele, crudele
Fría como la nieve, la nieve, la nieveFredda come la neve, la neve, la neve
Porque solo era una excusa la ideaPerché era solo una scusa l’idea
Que entre nosotros solo era sexoChe tra noi era soltanto sesso

Como si túCome se tu
Al menos túAlmeno tu
Con tu perfume de veranoCol tuo profumo d’estate
Regresaras un momentoTornassi un attimo

Y hay algo que te inquietaE c’è qualcosa che ti agita
Deja de llorar, me miras y estás empapadaSmetti di piangere mi guardi che sei fradicia
Y me tironeas mientras me agarras de la mangaE mi strattoni mentre mi tiri la manica
Busco tu mirada pero te das la vueltaCerco il tuo sguardo ma ti giri dall’altra parte
Pero ya no sé cómo decírteloMa non so più come dirtelo

Ver nuestros encuentros escondidos en restaurantes carosVederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
Pero no cambia nadaMa non cambia niente
Lentamente se está apagandoLentamente si sta spegnendo
Cada maldito sentimientoOgni fottuto sentimento
Es mejor hacer el amor si el amor es un incendioÈ meglio fare l’amore se l’amore è un incendio

Esperabas que la culpa se acabaraSperavi che i sensi di colpa finissero
Pero volverá cuando regreseMa torneranno quando tornerò
Y tu sonrisa me masticaE il tuo sorriso mi mastica
Bailabas desnuda sobre una canción clásica (na, na, na)Ballavi nuda su una canzone classica (na, na, na)
No te das cuenta que has destruido todo lentamenteNon te ne accorgi che hai distrutto tutto lentamente
He destruido todo lentamenteHo distrutto tutto lentamente

TúTu
Al menos túAlmeno tu
En esa noche de veranoIn quella notte d’estate
Regresaras un momentoTornassi un attimo

Y hay algo que te inquietaE c’è qualcosa che ti agita
Deja de llorar, me miras y estás empapadaSmetti di piangere mi guardi che sei fradicia
Y me tironeas mientras me agarras de la mangaE mi strattoni mentre mi tiri la manica
Busco tu mirada pero te das la vueltaCerco il tuo sguardo ma ti giri dall’altra parte
Pero ya no sé cómo decírteloMa non so più come dirtelo

Ver nuestros encuentros escondidos en restaurantes carosVederci appuntamenti nascosti in ristoranti costosi
Pero no cambia nadaMa non cambia niente
Lentamente se está apagandoLentamente si sta spegnendo
Cada maldito sentimientoOgni fottuto sentimento

¿No ves queNon vedi che
Cuando realmente me miras a los ojosQuando mi guardi davvero negli occhi
No sabes si huir o quedarteNon sai se scappare restare
Si tienes ganasSe hai voglia
Pero dime que estoy a años luzMa dimmi che sono lontano anni luce
Lejos de tiLontano da te
Y se te nota en los ojos que me odiasE te lo si legge dagli occhi che mi odi

Y si en el amor no sufres, no sueñas, no corresE se in amore non soffri, non sogni, non corri
No sé cómo enamorarme de tiNon so innamorarmi di te

LentamenteLentamente
Se está apagandoSi sta spegnendo
Cada maldito sentimientoOgni fottuto sentimento
Cada maldito sentimientoOgni fottuto sentimento