Mi mancherai moltissimo

Tu vas beaucoup me manquer

Mi mancherai moltissimo

Je n'arrive pas à regarder en basNon riesco a guardare giù
Je reste en équilibreResto in bilico
Et je ne sais pas si c'est moi ou si je n'ai pas de courageE non so se sono io o se il coraggio non ce l'ho
Et maintenant je ne serai plus invisibleE ora non sarò più invisibile
Rien qu'à y penser, ça me fait sourireChe a pensarci mi fa sorridere
Mais pour toute cette douleur en moi, je n'ai pas de remèdeMa a tutto questo male dentro io una cura non ce l'ho

Et tu vas beaucoup me manquerE mi mancherai moltissimo
Mais je ne pourrai jamais te le direMa non potrò mai dirtelo
Et tu ne sais pas à quel point c'est difficileE non lo sai quanto è difficile
Mais je n'ai plus envie de vivreMa non ho più voglia di vivere
Tu comprendras, tu sauras si tu peux me pardonner ou pasLo capirai, saprai se perdonarmi o no

Tu sais, il y a une table libreSai, c'è un banco libero
Ça te dit qu'on s'embrasse ?Ti va se ci baciamo?
S'ils nous surprennent, j'aurai pas peurSe ci scoprono paura non ne avrò
Je laisserai le vent se calmer et je te protégeraiLascerò calmare il vento e ti proteggerò
De toute la haine qui grandit en moi et j'oublieraiDa tutto l'odio che ora cresce dentro e dimenticherò

Et tu vas beaucoup me manquerE mi mancherai moltissimo
Mais je ne pourrai jamais te le direMa non potrò mai dirtelo
Et tu ne sais pas à quel point c'est difficileE non lo sai quanto è difficile
Mais je n'ai plus envie de vivreMa non ho più voglia di vivere
Tu comprendras, tu sauras si tu peux me pardonner ou pasLo capirai, saprai se perdonarmi o no

Je ferais semblant de rire, la mort est un mensongeFingerei di ridere, la morte è una bugia
Mais c'est seulement toi qui vas beaucoup me manquerMa solo tu mi mancherai moltissimo