Non Ho Fatto L'università

I Didn't Go to University

Non Ho Fatto L'università

I'm sorry for last nightScusami per ieri sera
But when I drink, I don't knowMa quando bevo non lo so
Sorry again for dinnerScusa ancora per la cena
I swear I'll make it up to youGiuro che mi rifarò

You who have done a bit of everythingTu che hai fatto un po’ di tutto
For a devil in winterPer un diavolo in inverno
You who are too beautifulTu che sei fin troppo bella

So beautiful to convinceCosì bella da convincere
A saint to dance in hellUn santo a ballare all’inferno
I know you're shy, shySo che sei timida, timida
Only if you wantSolo se vuoi
Live life, live itLa vita vivila, vivila
Out with the heroesFuori gli eroi
They may pretend to save the world butFaranno pure finta di salvare il mondo ma
I'll be honest with you all the wayIo sarò sincero con te fino in fondo
And I'll tell youE ti dirò

I didn't go to universityNon ho fatto l’università
I stay up late drinking with my friendsTiro tardi a bere con I fra
I don't know where it will lead usNon lo so dove ci porterà
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

Tonight we get drunk at a barChe stasera ci ubriachiamo a un bar
Then we dance until it closesPoi balliamo finché chiuderà
I know we're good together butSo che stiamo bene assieme ma
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

Look at the stars, look at the skyGuarda le stelle, guarda il cielo
Look at the seaGuarda il mare
Look into my eyesGuardami negli occhi
And tell me what you think about our futureE dimmi che pensi al nostro futuro
Me taking your hands gentlyIo che ti prendo dolcemente per le mani
And whispering softly in your earE ti sussurro piano piano nell’orecchio
But fuck offMa vaffanculo

Let's do it on the sand if you're curiousFacciamolo sulla sabbia se sei curiosa
You can ask me anythingPuoi chiedermi in po’ di tutto
You can make me do anythingPuoi farmi qualunque cosa
I'm nothing like your boyfriendNon sono affatto come il tuo ragazzo
Who sticks to you moreChe ti sta addosso più
Than an Indian trying to sell you a roseDi un indiano che vuole venderti una rosa

And don't worry if life messes you upE non ti preoccupare se la vita ti incasina
You learn more from rough seasSi impara più da un mare mosso
Than from a swimming poolChe da una piscina
We are the adrenaline generationSiamo la generazione adrenalina
We are the night assassinsSiamo gli assassini della notte
Victims of the morningVittime della mattina

We're in the square dancing to a DJSiamo in piazza a ballare per un dj
You can find us at a club or some partyPuoi trovarci a un locale o a qualche rei
Laughing doesn't require a degreeFra per ridere non serve mica un laureato
We didn't buy the world in our pocket anywayTanto il mondo in tasca mica
ButCe lo siam comprato ma

I didn't go to universityNon ho fatto l’università
I stay up late drinking with my friendsTiro tardi a bere con I fra
I don't know where it will lead usNon lo so dove ci porterà
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario
Tonight we get drunk at a barChe stasera ci ubriachiamo a un bar
Then we dance until it closesPoi balliamo finché chiuderà
I know we're good together butSo che stiamo bene assieme ma
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

We're not children of the starsNon siamo figli delle stelle
But of those who lay themMa di chi le stende
We're not the new decadentsNon siamo I nuovi decadenti cosjdsjjshd
We sell to those who wish us ill, who want usVendiamo a chi ci vuole male, che ci vuole
To the sea to make a mess allAl mare a far casino tutta
Night and everyone singing alongLa notte e tutti giù a cantare

I didn't go to universityNon ho fatto l’università
I stay up late drinking with my friendsTiro tardi a bere con I fra
I don't know where it will lead usNon lo so dove ci porterà
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

Tonight we get drunk at a barChe stasera ci ubriachiamo a un bar
Then we dance until it closesPoi balliamo finché chiuderà
I know we're good together butSo che stiamo bene assieme ma
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

I didn't go to universityNon ho fatto l’università
I stay up late drinking with my friendsTiro tardi a bere con I fra
I don't know where it will lead usNon lo so dove ci porterà
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

Tonight we get drunk at a barChe stasera ci ubriachiamo a un bar
Then we dance until it closesPoi balliamo finché chiuderà
I know we're good together butSo che stiamo bene assieme ma
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

I didn't go to universityNon ho fatto l’università
I stay up late drinking with my friendsTiro tardi a bere con I fra
I don't know where it will lead usNon lo so dove ci porterà
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario

Tonight we get drunk at a barChe stasera ci ubriachiamo in un bar
Then we dance until it closesPoi balliamo finché chiuderà
I know we're good together butSo che stiamo bene assieme ma
We grew up the opposite waySiamo cresciuti al contrario