Un Giorno In Più

Een Dag Meer

Un Giorno In Più

Hoeveel dingen weet je nietQuante cose che non sai
Hoeveel dingen zou ik je zeggenQuante cose ti direi
Verberg een zucht om me niet nerveus te makenNascondi un sospiro per non darmi l'ansia
Je leven zal ik nooit bepalenLa tua vita non la farò mai
Jij zegt: Je redt je welTu mi dici: Te la caverai
En je veegt een traan van mijn wangE asciughi una lacrima dalla mia guancia
Je hebt me leren verliezenMi hai insegnato a perdere
En nu kun je niet meer verliezenE ora non puoi perdere più
Je hebt me leren levenMi hai insegnato a vivere
Nu moet jij dat ook doenOra devi farlo anche tu

Ook al brandt het, een snede gaat voorbij, dat weet ikAnche se brucia un taglio passa lo so
Maar het laat een teken in mij achter, oh ohMa lascia un segno dentro di me oh oh
Tussen mijn herinneringen en stofTra i miei ricordi e polvere
Hoeveel moeite heb je gedaan voorQuanti sforzi hai fatto per
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più

Een snede gaat voorbij, dat weet ikUn taglio passa lo so
Maar het laat een leegte in mij achter, oh ohMa lascia un vuoto dentro di me oh oh
Ik zweer dat het niet voor mij zal veranderenGiuro non cambierà per me
Ik blijf zonder jouResterò senza di te
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più

Hoeveel dingen weet ik nietQuante cose che non so
Hoeveel dingen zou ik je vragenQuante cose che ti chiederei
Laten we in stilte naar elkaar kijkenRestiamo in silenzio guardandoci in faccia
Ik hoop dat je me tenminste begrijptSpero almeno che mi capirai
Als ik niet weet te vragen hoe het met je gaatSe non so chiederti come stai
Valt er een traan op je jasMi cade una lacrima sulla tua giacca
Je hebt me leren verliezenMi hai insegnato a perdere
En nu kun je niet meer verliezenE ora non puoi perdere più
Je hebt me leren levenMi hai insegnato a vivere
Nu moet jij dat ook doenOra devi farlo anche tu

Ook al brandt het, een snede gaat voorbij, dat weet ikAnche se brucia un taglio passa lo so
Maar het laat een teken in mij achter, oh ohMa lascia un segno dentro di me oh oh
Tussen mijn herinneringen en stofTra i miei ricordi e polvere
Hoeveel moeite heb je gedaan voorQuanti sforzi hai fatto per
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più

Een snede gaat voorbij, dat weet ikUn taglio passa lo so
Maar het laat een leegte in mij achter, oh ohMa lascia un vuoto dentro di me oh oh
Ik zweer dat het niet voor mij zal veranderenGiuro non cambierà per me
Ik blijf zonder jouResterò senza di te
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più

Ik zweer dat het niet voor mij zal veranderenGiuro non cambierà per me
Ik blijf zonder jouResterò senza di te
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più

Een dag gaat voorbij, dat weet ikUn giorno passa lo so
Maar het laat een leegte in mij achter, oh ohMa lascia un vuoto dentro di me oh oh
Ik zweer dat het niet voor mij zal veranderenGiuro non cambierà per me
Ik blijf zonder jouResterò senza di te
Een dag meerUn giorno in più
Een dag meerUn giorno in più