A Dança do Tubarão

La Danse du Requin

A Dança do Tubarão

La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
C'est la nouvelle tendance qui arrive cet étéEssa e´a nova onda que chegou nesse Verão

La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
C'est la nouvelle tendance qui arrive cet étéEssa e´a nova onda que chegou nesse Verão

La nuit je sors pour chasserÀ noite saiu p'rá caçar
Je vais dans la mer, je vais dans la mervou p'lo mar, vou p'lo mar
Et j'arrive là-bas au barE chego lá no basinho
Je mets tout de suite mon radarligo logo meu radar
Je trouve une sirèneEncontro uma sereia
Et je l'appelle dans ma merE vou chamando p'lo meu mar
Mais approche doucementmas chegue devagarinho
Si tu sais nagerse você sabe nadar
Fille, fais attentionmenina tome cuidado
Regarde si tu ne coules pasvê se você não afunda
Si tu coulesse você afundar
Je vais mordre ton derrièreeu vou morder a sua bunda

La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
C'est la nouvelle tendance qui arrive cet étéEssa e´a nova onda que chegou nesse Verão

La nuit je sors pour chasserÀ noite saiu p'rá caçar
Je vais dans la mer, je vais dans la mervou p'lo mar, vou p'lo mar
Et j'arrive là-bas au barE chego lá no basinho
Je mets tout de suite mon radarligo logo meu radar
Je trouve une sirèneEncontro uma sereia
Et je l'appelle dans ma merE vou chamando p'lo meu mar
Mais approche doucementmas chegue devagarinho
Si tu sais nagerse você sabe nadar
Fille, fais attentionmenina tome cuidado
Le requin n'est pas si méchanttubarão não é tao mau
Mais si tu fais des mouvementsmas se você der bracinho
Je vais manger ton poisson !eu vou comer seu bacalhau!

Je ne suis pas un petit chatEu não sou gatinho
Je ne suis pas un lioneu não sou leão
Je ne suis pas un petit lapineu não sou coelhinho
Je ne suis pas un croque-mitaineeu não sou bicho papão
Je viens du fondvenho lá do fundo
Pour grignoter près des surfeursp'rá lanchar perto de surfista
Je suis de la brise marinesou da maresia
Je suis du soleilsou do sol
Je suis un requinsou tubarão

Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais
Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais

La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
C'est la nouvelle tendance qui arrive cet étéEssa e´a nova onda que chegou nesse Verão
(interlude musical)(interlúdio musical)

Je ne suis pas un petit chatEu não sou gatinho
Je ne suis pas un lioneu não sou leão
Je ne suis pas un petit lapineu não sou coelhinho
Je ne suis pas un croque-mitaineeu não sou bicho papão
Je viens du fondvenho lá do fundo
Pour grignoter près des surfeursp'rá lanchar perto de surfista
Je suis de la brise marinesou da maresia
Je suis du soleilsou do sol
Je suis un requinsou tubarão

Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais

Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais

Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais

Regarde la morsure devant (hey !)olha a mordida na frente (ei!)
Regarde la morsure derrière (hey !)olha á mordida atrás (ei!)
Fais un tourdá uma voltinha
Et il ne te mord plusque ele não te morde mais

La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
La danse du requin, requin, requinA dança do tubarão, tubarão, tubarão
C'est la nouvelle tendance qui arrive cet étéEssa e´a nova onda que chegou nesse Verão