Duplamente Apaixonado

Doblemente Enamorado

Duplamente Apaixonado

No sé qué hacerNão sei o que fazer
Voy a enloquecerEu vou enlouquecer
No hay más soluciónNão tem mais solução
Amar es demasiado buenoAmar é bom demais
Y cuando lo hacemosE quando a gente faz
Le hace bien al corazónFaz bem pro coração
Pero no sé por quéMas eu não sei por que
Que sucedióQue foi acontecer
Conmigo esta locuraComigo essa loucura
De pensar que está bienDe pensar que está direito
Dos amores en mi pechoDois amores em meu peito
Y una pasión tan puraE uma paixão tão pura
Dos amores en mi corazónDois amores em meu coração
Dos amores y una pasiónDois amores e uma paixão
Ya no puedo dividirJá não dá pra dividir
Tengo que admitirEu preciso admitir
Tengo un sueño en cada manoTenho um sonho em cada mão
Dos amores en mi corazónDois amores em meu coração
Dos amores y una pasiónDois amores e uma paixão
Uno es flor, el otro es perfumeUm é flor, outro é perfume
Uno es nostalgia, el otro es el veranoUm saudade, outro é o verão
No sé qué hacerNâo sei o que fazer
No puedo elegirNão dá pra escolher
Parecen tan igualesParecem tão iguais
¡Ah! Nunca sabréAh! Eu nunca vou saber
En el momento del placerNa hora do prazer
Cuál me gusta más.De qual que eu gosto mais.
¿Quién puede censurarQuem pode censurar
Mi forma de amarMeu jeito de gostar
Decir que estoy equivocadoDizer que estou errado
Creo que soy asíAcho que sou mesmo assim
Puedo estar dentro de míPosso estar dentro de mim
Doblemente enamorado.Duplamente apaixonado.