Conselho de Amigo

Consejo de Amigo

Conselho de Amigo

Amigo, estoy sufriendo y muriendo por dentroAmigo estou sofrendo, e morrendo por dentro
Porque ayer mi amor me abandonóPois ontem meu amor me abandonou

Amigo, ¿qué hiciste? Dime si has falladoAmigo que fizeste me diz se tens faltado
Quizás un poco injusto en el amorTalvez um pouco injusto no amor

Amigo, te equivocas, es todo lo contrarioAmigo tu te engana é tudo o contrario
Fui cariñoso y me comporté bienFui carinhoso e me comportei bem

Lo sé, te conozco, eres detallistaEu sei pois te conheço você é detalhista
Si algo anda mal, me lo dirásSe alguma coisa tem vai me dizer

Con mi nombre, un corazón le diCom o meu nome um coraçao a ela eu dei
Y un besito al despedirme ella me dioE um beijinho ao despedir ela me deu
Fue ese el día en que más me enamoréFoi esse o dia que eu mais me enamorei
Pero ahora esa alegría se acabóMas agora essa alegria se acabou

Si llego a morir, no la culpen a ellaSe acaso eu morrer não culpem a ela
Culpen a mi corazón que se enamoróCulpem o meu coração que se apaixonou
Sin conocerlaSem conhece-la

Al enamorarse, no se debe demostrarAo se apaixonar não deve demostrar
Todo a una mujerTudo a uma mulher
Quizás alucinado, no te sientes seguroTalvez alucinado não se sente seguro
De obtener lo que quieresDe ganhar o que quer

Estoy desesperado buscando un consejoEstou desesperado em busca de um conselho
Para ver qué camino debo seguirPra ver que caminho devo seguir

Si duele en tu alma, entonces será difícilSe doi na tua alma então será dificil
Cuando la nostalgia golpee, llorarásQuando a saudade bate choraras