Hotting up

Calentando

Hotting up

Antes de conocernos había una brisa fría y fría que se derramaríaBefore we met was a chill cold breeze that would spill
¿Preguntando qué has hecho por mí últimamente?Asking what have you done for me lately?
Pasé mis días y noches solaI spent my days and nights alone
Llamando al bar a mi casaCalling the bar my home
Escalonando por la calle estatalStaggering down state street
Pero luego un atisbo de una luzBut then a glimpse of a light
Quema y quema brillanteBurning and burning bright
Una brasa en tu mirada por favor bebé Sé que esto es correctoAn ember in your stare please baby I know this is right
Pon tus manos en mi bolsillo mi foto en tu medallónPut your hands in my pocket my picture in your locket
La situación se está calentando nadie va a detenerloSituation's hotting up nobody gonna stop it

Me estoy calentandoI'm hotting up
Oh nena, me estoy calentandoOoh baby I'm hotting up
El tiempo de verano es mejor, pero no lo suficienteSummertime weather is better but not enough
Me estoy calentandoI'm hotting up
Nena me estoy calentandoBaby I'm hotting up
¿Quieres coger fiebre?Wanna catch a fever
¿Quieres ser un creyente?Wanna be a believer
CalentandoHotting up

A medida que las noches se enfrían, me dicen que debería ser audazAs nights get colder I'm told that I should be bold
Y tomar un nivelAnd take up a level
Pero cada camino que lleva de vuelta a conseguir lo que quieroBut every path that leads back to getting what I want
Es un trato con el diabloIs a deal with the devil
Es sólo una chispa en la noche ardiendo y ardiendo brillanteIt's just a spark in the night burning and burning bright
Si podemos mantener esta fricción golpeando sé que encenderemosIf we can keep this friction hitting I know we'll ignite
Lanzado en el fuego, alimentado por el deseoTossed in the fire, fueled by desire
Mensajes que se queman a través del cableMessages hotting up burning through the wire

Me estoy calentandoI'm hotting up
Oh nena, me estoy calentandoOoh baby I'm hotting up
El tiempo de verano es mejor, pero no lo suficienteSummertime weather is better but not enough
Me estoy calentandoI'm hotting up
Nena me estoy calentandoBaby I'm hotting up
¿Quieres coger fiebre?Wanna catch a fever
¿Quieres ser un creyente?Wanna be a believer
CalentandoHotting up

Me estoy calentandoI'm hotting up
Oh nena, me estoy calentandoOoh baby I'm hotting up
El tiempo de verano es mejor, pero no lo suficienteSummertime weather is better but not enough
Me estoy calentandoI'm hotting up
Nena me estoy calentandoBaby I'm hotting up
¿Quieres coger fiebre?Wanna catch a fever
¿Quieres ser un creyente?Wanna be a believer
CalentandoHotting up