Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 341

Para Seu Amor, Rosa

Irene Bertachini

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Para Seu Amor, Rosa

Terra, vento, madeira
Há uma moça na ribeira
Pra quem trago uma flor
Para seu amor, rosa
Para seu amor, lhe dou
Para seu amor, rosa

Madeira, vento, terra
O sol desponta lá na serra
E já não há cerca que cerca
As terras todas eu andei

Enfrentei chuva e calor
Muita lama muita dor
Mas minh’alma é da tinhosa
Então saibam que eu deixei
É que me parte o coração
Se te vejo assim chorosa e eu
Amo ocê mai que tudo
Amo ocê mai que o mundo
É pra isso que eu nasci
Para seu amor, rosa

Madeira, terra, vento
A noite vem como um lamento
E as coisas todas que eu pensei
Já não cabem aqui dentro

O que o vento me ensinou
É que o tempo traz a dor
Mas minh'alma é da tinhosa
Então saibam que eu deixei
É que me corta o coração
Se te vejo assim chorosa e eu
Amo ocê mai que tudo
Amo ocê mai que o mundo
E por isso vou mim embora então
Para seu amor, rosa

Terra, vento, madeira
Há uma moça na ribeira
Pra quem deixo uma flor
Para seu amor, rosa
Para seu amor
Para seu amor, rosa

Para Su Amor, Rosa

Tierra, viento, madera
Hay una chica en la orilla
A quien traigo una flor
Para su amor, rosa
Para su amor, le doy
Para su amor, rosa

Madera, viento, tierra
El sol despunta allá en la sierra
Y ya no hay cerca que rodea
Todas las tierras que recorrí
Enfrenté lluvia y calor
Mucho barro, mucho dolor
Pero mi alma es terca
Así que sepan que me fui
Es que se me parte el corazón
Si te veo así llorosa y yo
Te amo más que todo
Te amo más que el mundo
Es para eso que nací
Para tu amor, rosa

Madera, tierra, viento
La noche viene como un lamento
Y las cosas que pensé
Ya no caben aquí dentro
Lo que el viento me enseñó
Es que el tiempo trae el dolor
Pero mi alma es terca
Así que sepan que me fui
Es que me corta el corazón
Si te veo así llorosa y yo
Te amo más que todo
Te amo más que el mundo
Y por eso me voy entonces
Para tu amor, rosa

Tierra, viento, madera
Hay una chica en la orilla
A quien dejo una flor
Para su amor, rosa
Para su amor
Para su amor, rosa

Escrita por: Irene Bertachini / Marco Anhopoci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irene Bertachini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección