Als een Bloem

Like a Flower

Mm-mm-mm, ja
Mm-mm-mm, yeah
Mm-mm-mm, yeah

Ik groei als een bloem
I'm growing like a flower
I'm growing like a flower
Ontgrendel superkrachten
Unlocking superpowers
Unlocking superpowers
Ik zing in de douche
I'm singing in the shower
I'm singing in the shower
Opbloeiende geluk
피어오르는 happiness
pieooreuneun happiness
Het is meer dan alleen een beeld
It's more than just a visual
It's more than just a visual
De moed om vriendelijker te zijn
더 다정해질 용기
deo dajeonghaejil yonggi
Ik omarm mezelf, ik kom er wel
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright
nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright

Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
Oké (oké), oké (oké), oké, oeh
Alright (alright), alright (alright), alright, ooh
Alright (alright), alright (alright), alright, ooh

Op een rustige dag (ik sta langzaam op)
고요했던 하루에 (난 서서히)
goyohaetdeon harue (nan seoseohi)
Wordt er een kleine opening wakker (heel duidelijk)
깨어난 작은 틈 사이 (아주 선명히)
kkae-eonan jageun teum sai (aju seonmyeonghi)
Het fluisterende hart voelt niet vreemd
속삭이는 마음이 낯설지 않아
soksagineun ma-eumi natseolji ana
Langzaam voel ik me levend
조금씩 feel alive
jogeumssik feel alive

Op de dromen die ik zorgvuldig heb opgeborgen (probeer)
차곡히 맘에 채워뒀던 꿈 위에 (try)
chagoki mame chaewodwotdeon kkum wie (try)
In dat moment blaas ik een stukje moed erin (probeer, probeer)
한 조각 용길 불어넣은 그 순간 (try, try)
han jogak yonggil bureoneoeun geu sun-gan (try, try)
In één adem krijg ik kracht, kom ik weer tot leven (probeer)
단숨에 get power, 되살아나 (try)
dansume get power, doesarana (try)
Zal ik hoog vliegen?
Will I fly high?
Will I fly high?

Ik groei als een bloem
I'm growing like a flower
I'm growing like a flower
Ontgrendel superkrachten
Unlocking superpowers
Unlocking superpowers
Ik zing in de douche
I'm singing in the shower
I'm singing in the shower
Opbloeiende geluk (ik ben oké)
피어오르는 happiness (I'm alright)
pieooreuneun happiness (I'm alright)

Oké (oké), oké (oké), oké (oké)
Alright (alright), alright (alright), alright (alright)
Alright (alright), alright (alright), alright (alright)
Oké (oké), oké (oké), oké (ik ben oké)
Alright (alright), alright (alright), alright (I'm alright)
Alright (alright), alright (alright), alright (I'm alright)
Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
Ik ga zo groeien, zo stralen, ik kom er wel
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright

Een tuin die zijn warmte verloor, gevuld met licht
온기를 잃은 garden, 그 위를 채운 빛
on-gireul ireun garden, geu wireul chae-un bit
Wakker de wensen die in een lange slaap zijn gevallen
기나긴 잠에 빠진 소원을 깨워내
ginagin jame ppajin, sowoneul kkaewonae
Ik ben veilig in mijn eigen armen, oh
I'm safe in my own arms, oh
I'm safe in my own arms, oh
Het is oké, vertrouw op mezelf
괜찮아, trust myself
gwaenchana, trust myself
Vertrouw (vertrouw)
Trust (trust)
Trust (trust)

Ik groei als een bloem
I'm growing like a flower
I'm growing like a flower
Ontgrendel superkrachten
Unlocking superpowers
Unlocking superpowers
Ik zing in de douche
I'm singing in the shower
I'm singing in the shower
Opbloeiende geluk
피어오르는 happiness
pieooreuneun happiness
Het is meer dan alleen een beeld
It's more than just a visual
It's more than just a visual
De moed om vriendelijker te zijn
더 다정해질 용기
deo dajeonghaejil yonggi
Ik omarm mezelf, ik kom er wel
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright
nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright

(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Eindelijk
Finally
Finally
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah) ah
(Ah-ah, ah-ah-ah) ah
(Ah-ah, ah-ah-ah) ah

Ik groei als een bloem
I'm growing like a flower
I'm growing like a flower
Ontgrendel superkrachten
Unlocking superpowers
Unlocking superpowers
Ik zing in de douche
I'm singing in the shower
I'm singing in the shower
Opbloeiende geluk (zoals dit geluk)
피어오르는 happiness (like this happiness)
pieooreuneun happiness (like this happiness)
Het is meer dan alleen een beeld
It's more than just a visual
It's more than just a visual
De moed om vriendelijker te zijn
더 다정해질 용기
deo dajeonghaejil yonggi
Ik omarm mezelf, ik kom er wel (ik ben oké)
날 감싸오는 나, I'm gon' be alright (I'm alright)
nal gamssaoneun na, I'm gon' be alright (I'm alright)

(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Oké (oké), oké (oké), oké (ik ben oké)
Alright (alright), alright (alright), alright (I'm alright)
Alright (alright), alright (alright), alright (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Ik zal in mij bloeien (ik ben oké)
내 안에 활짝 피어날 거야 (I'm alright)
nae ane hwaljjak pieonal geoya (I'm alright)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah)
Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
(Ah-ah, ah-ah-ah, ah-ah, ah-ah-ah)
Ik ga zo groeien, zo stralen, ik kom er wel
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright
I'ma grow like that, glow like that, I'm gon' be alright

Oké (oké), oké (oké), oké
Alright (alright), alright (alright), alright
Alright (alright), alright (alright), alright
Ik ben levend
I'm alive
I'm alive