Meu Poço Já Secou

Mi pozo se ha teñido

Meu Poço Já Secou

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Va a la lavandería
Ela vai pra lavar roupa
Lavar platos y sartén
Lava prato e panela
Me llevo el agua
Aproveito pego água
Todavía le doy un beso
Ainda dou um beijo nela

Me caigo con la lata de agua
Eu caio com a lata d'água
Y derramo en el camino
E derramo no caminho
Volveré por otro
Eu volto pra buscar outra
Y darle un beso más
E pra dar mais um beijinho

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Cuando voy a la mina de agua
Quando vou na mina d'água
Es como una telenovela
Parece uma novela
Mi amor pasa jabón
Meu amor passa sabão
Yo giro la ropa para ella
Eu torço a roupa pra ela

Ella se estira en el tendedero
Ela estende no varal
Voy a poner la trampa
Eu vou pondo o prendedor
Mina de agua para mí
Mina d'água para mim
Conviértete en la mina de amor
Se tornou mina do amor

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Mi pozo se ha secado
O meu poço já secou
Traeré agua de la mina
Vou buscar água na mina
Porque no sé que veo
Porque lá eu sei que vejo
Mi querida niña
Minha querida menina

Mina de agua flotante
Mina d'água flutuante
Nace el agua cristalina
Nasce água cristalina
Ahí es donde me encontré
Foi aonde eu conheci
Esa hermosa chica
Aquela linda menina

Si ella me desprecia
Se ela me desprezar
Será mi caída
Vai ser a minha ruína
Me hundo el pozo
Eu afundo meu poço
Y no voy a volver por mi cuenta
E não volto mais na minha