Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 609

Antifaschist

Irie Révoltés

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Antifaschist

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Antifaschist für immer, für immer

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Radical, Radical, Radi-radical

Ich sehe Nazipropaganda, sie schwirrt überall im Netz sie fühlt sich wohl
im Bundestag im neuen Einreisegesetz
Am Stammtisch wo man über die scheinbare
Ausländerflut hetzt, fühlt sie sich zu Hause, in den Köpfen sitzt sie fest
Ohne Verstand, mit Waffen und die Zähne voll gewetzt, werden unzählige Menschen
zu ihrem Tod gehetzt
Es wird auf Rasse, Führer und das Vaterland gesetzt
Zu viele Menschenleben hat diese Ideologie zerfetzt!

Ich frag mich
warum so viele Leute weg schaun
Ist es Angst, Akzeptanz oder Ignoranz?
Ich wag es
denn je mehr Leute sich traun'
sich querzustellen
desto stärker ist der Widerstand
Ich frag mich, warum so viele Leute weg schaun
Ist es Angst, Akzeptanz oder Ignoranz?
Ich wag es, denn je mehr Leute sich traun'
sich querzustellen desto stärker ist der Widerstand

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Antifaschist für immer, für immer

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Radical, Radical, Radi-radical

In die Mitte der Gesellschaft
wollen sie ihren Müll verbreiten
Mit "Thor Steinar" gehn sie weg vom Glatze-Bomberjacken-Style.
An Schulhöfen CD's verteilen
In Stadien Schlägereien
Liedermacher, Rechtsrock für jeden was dabei. Dumpfe rechte Sprüche
finden sich in vielen Parteien wieder
Es brennen Häuser und Idioten schreien "Sieg Heil"
Manche sind schockiert, doch wenige Leute greifen ein.
Ich werde nicht ruhn'
Ich will den Globus nazifrei

Ich frag mich
warum so viele Leute weg schaun
Ist es Angst, Akzeptanz oder Ignoranz?
Ich wag es
denn je mehr Leute sich traun'
sich querzustellen
desto stärker ist der Widerstand
Ich frag mich, warum so viele Leute weg schaun
Ist es Angst, Akzeptanz oder Ignoranz?
Ich wag es, denn je mehr Leute sich traun'
sich querzustellen desto stärker ist der Widerstand

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Antifaschist für immer, für immer

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Radical, Radical, Radi-radical

Le fascisme est dangereux
chaque jour il y a des gens qui se font tuer
Le fascisme est vicieux
encore imprégné dans trop de cervaux abimés
Le fascisme est dangereux
chaque jour il y a des gens qui se font tuer
Le fascisme est vicieux
encore imprégné dans trop de cervaux abimés

Quant au racisme et la xénophobie
ma tolérance s' arrêtr ici!
Pas d'comprehension pour ces imbéciles!
Je n' attend plus, je passe à l'offensive
Mon attaque est puissante et dynamique
Je me défend, s'il le faut avec des front-kicks
C'est ma façon de courage civique
j'reste radical et antifasciste!

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Antifaschist für immer, für immer

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Radical, Radical, Radi-radical

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Antifaschist für immer, für immer

Ich wurde so geboren
Ich werde so bleiben bis ich sterb
Ich wurde so geboren
Radical, Radical, Radi-radical

Antifascista

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Antifascista para siempre, para siempre

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Radical, Radical, Radi-radical

Veo propaganda nazi, se esparce por toda la red, se siente cómoda
En el Bundestag, en la nueva ley de inmigración
En la mesa del bar donde se queja de la supuesta
invasión de extranjeros, se siente como en casa, se arraiga en las mentes
Sin razón, armados y con los dientes afilados, innumerables personas
son empujadas hacia su muerte
Se basa en la raza, el líder y la patria
¡Demasiadas vidas ha destrozado esta ideología!

Me pregunto
por qué tanta gente mira hacia otro lado
¿Es miedo, aceptación o ignorancia?
Me atrevo
porque cuantas más personas se atrevan
a oponerse
más fuerte será la resistencia
Me pregunto por qué tanta gente mira hacia otro lado
¿Es miedo, aceptación o ignorancia?
Me atrevo, porque cuantas más personas se atrevan
a oponerse, más fuerte será la resistencia

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Antifascista para siempre, para siempre

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Radical, Radical, Radi-radical

Quieren esparcir su basura en el centro de la sociedad
Con 'Thor Steinar' abandonan el estilo de cazadora de piel rapada
Reparten CD's en los patios de las escuelas
Pelean en los estadios
Cantautores, rock de extrema derecha, hay algo para todos. Frases derechistas burdas
se encuentran en muchos partidos
Arden casas y los idiotas gritan 'Sieg Heil'
Algunos están impactados, pero pocos intervienen
No descansaré
Quiero un mundo libre de nazis

Me pregunto
por qué tanta gente mira hacia otro lado
¿Es miedo, aceptación o ignorancia?
Me atrevo
porque cuantas más personas se atrevan
a oponerse
más fuerte será la resistencia
Me pregunto por qué tanta gente mira hacia otro lado
¿Es miedo, aceptación o ignorancia?
Me atrevo, porque cuantas más personas se atrevan
a oponerse, más fuerte será la resistencia

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Antifascista para siempre, para siempre

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Radical, Radical, Radi-radical

El fascismo es peligroso
cada día hay personas que mueren
El fascismo es vicioso
aún impregnado en demasiados cerebros dañados
El fascismo es peligroso
cada día hay personas que mueren
El fascismo es vicioso
aún impregnado en demasiados cerebros dañados

En cuanto al racismo y la xenofobia
mi tolerancia se detiene aquí
¡No hay comprensión para esos imbéciles!
Ya no espero, paso a la ofensiva
Mi ataque es poderoso y dinámico
Me defiendo, si es necesario, con patadas frontales
Es mi forma de valentía cívica
¡Sigo siendo radical y antifascista!

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Antifascista para siempre, para siempre

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Radical, Radical, Radi-radical

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Antifascista para siempre, para siempre

Nací así
Así me quedaré hasta que muera
Nací así
Radical, Radical, Radi-radical


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irie Révoltés y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección