Só Love

Nur Liebe

Só Love

Sitzend schreibe ichSentada eu escrevo
Wie wäre es ohne dichComo seria sem ti
Nicht einmal mein HeftNem o meu caderno
Hat genug Seiten für michTem folhas que bastem por mim
Dann schreie ich lautEntão grito bem alto
Damit alle meine Stimme hörenP'ra todos escutarem minha voz
Wie sehr ich dich liebeO quanto eu te amo
Und um dir zu beweisenE p'ra te provar
Reise ich um die WeltEu corro o mundo
Nur um dich zu umarmenSó pra te abraçar
Und ich tue, was nötig istE faço o que for preciso
Um den Glanz in deinen Augen zu sehenP'ra ver brilho no teu olhar
Keine Diskussion wird stark genug sein, um uns zu trennenNenhuma discussão irá ter força pra nos separar
Und jeder Sturm, der kommtE toda tempestade que vier
Wird nur dazu da sein, uns zu lehrenSerá apenas para nos ensinar

Ich kann sticheln, aber es ist nur LiebePosso implicar mas é só love
Du beschwerst dich, aber es ist nur LiebeTu reclamas mas é só love
Alles, was ich fühle, ist nur LiebeTudo que sinto é só love
Liebe, Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love, love
Wenn ich Filme mache, dann weil ich dich liebeSe faço filmes é porque te amo
Und lasse die Angst, dich zu verlierenE deixo o medo de te perder
Lauter sprechenFalar mais alto

Hoch hinaus träumenSonhar bem alto
Ist mit dir am AltarÉ contigo no altar
Etwas zu bauen, um später anzustoßenConstruirmos algo pra depois brindar
Lass mich dir dankenDeixa te agradecer
Für all die Male, die ich nicht gedankt habePor todas vezes que eu não agradeci
Ich bin immer dankbarer für den Tag, an dem ich dich trafEstou cada vez mais grata pelo dia que te conheci
Sieh uns anOlha só pra nós
Wir sind einsNós somos um só
Und durch meine StimmeE pela minha voz
Wirst du sehen, wie sehr ich dich liebeVerás o quanto eu te amo
Und nur für dich rufe ichE é por ti que eu chamo
Meine Liebe, ich liebe dichMeu amor eu te amo

Ich kann sticheln, aber es ist nur LiebePosso implicar mas é só love
Du beschwerst dich, aber es ist nur LiebeTu reclamas mas é só love
Alles, was ich fühle, ist nur LiebeTudo que sinto é só love
Liebe, Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love, love
Wenn ich Filme mache, dann weil ich dich liebeSe faço filmes é porque te amo
Und lasse die Angst, dich zu verlierenE deixo o medo de te perder
Lauter sprechenFalar mais alto

Ich kann sticheln, aber es ist nur LiebePosso implicar mas é só love
Du beschwerst dich, aber es ist nur LiebeTu reclamas mas é só love
Alles, was ich fühle, ist nur LiebeTudo que sinto é só love
Liebe, Liebe, Liebe, LiebeLove, love, love, love
Wenn ich Filme mache, dann weil ich dich liebeSe faço filmes é porque te amo
Und lasse die Angst, dich zu verlierenE deixo o medo de te perder
Lauter sprechenFalar mais alto