TU E A LUA

TÚ Y LA LUNA

TU E A LUA

Escriben poemas sobre ellaEscrevem poemas sobre ela
Ilumina la ventanaDeita luz na janela
A unos les da feA uns dá religião
A otros les sirve de velaA outros fica a fazer de vela

Quizás sea un espejismo al que no puedo acercarmeAté pode ser miragem que eu não chego perto
O tal vez un tatuaje que se borra con el tiempoOu então é tatuagem que apaga com o tempo
Imposible de alcanzarImpossível de alcançar
Tal como tu y la LunaTal como tu e a Lua

Será la llave de la pasiónSerá chave da paixão
O la noche cayendo en la calleOu a noite a cair na rua
Sé que es imposible de alcanzarSei que é impossível de alcançar
Tal como tu y la LunaTal como tu e a Lua

Como tu y la LunaComo tu e a Lua
Como tu y la LunaComo tu e a Lua
Tan brillante y tan lejosTão brilhante e tão longe
Tal como tu y la LunaTal como tu e a Lua

Ganamos poesía en nuestra distanciaGanhamos poesia na nossa distância
En cada milla encuentro una esperanza másEm cada milha encontro mais uma esperança
Levanto puentes solo al hablar de tiLevanto pontes só a por falar de ti
Todos los caminos dan aquíTodos os caminhos dão aqui

Incluso inventaba un coheteAté inventava um foguetão
Guardava en secreto la ubicaciónGuardava em segredo a loalização
Recuerdo que la nostalgia no es en vanoLembro que saudade não se tem em vão
Tal como tu y la LunaTal como tu e a Lua

Será la llave de la pasiónSerá chave da paixão
O la noche cayendo en la calleOu a noite a cair na rua
Sé que es imposible de alcanzarSei que é impossível de alcançar
Tal como tu y la LunaTal como tu e a Lua

Como tu y la LunaComo tu e a Lua
Como tu y la LunaComo tu e a Lua
Tan brillante y tan lejosTão brilhante e tão longe
Como tu y la LunaComo tu e a Lua