Ты и Я

Du und Ich

Ты и Я

Warmes Meer
Тёплое море
Tyoploe more
Lieblingssong auf Repeat
Любимый трек на повторе
Lyubimy treck na povtore
Und hinter mir Berge
А за спиной горы
A za spinoi gory
Ich habe alles Schlechte hinter mir gelassen
Я за ними бросила всё плохое
Ya za nimi brosila vsyo plokhoye
Und selbst der Himmel ist hier näher
И даже небо здесь ближе
I dazhe nebo zdes' blizhe
Zuckerwatte in den Wolken
Сладкая вата в нём облака
Sladkaya vata v nyom oblaka
Es scheint, als wäre ich in diese Sonnenuntergänge verliebt
Кажется, я влюблена в эти закаты
Kazhetsya, ya vlyublena v eti zakaty
Und du, und du
А ты, а ты
A ty, a ty

Dieser Sommer handelt von Liebe
Это лето про любовь
Eto leto pro lyubov'
Du und ich
Ты и я
Ty i ya
Und der weiß-blaue Strand ist so nah
И берег бело-голубой так близко
I bereg belo-goluboy tak blizko
Küss mich einfach
Просто поцелуй меня
Prosto potseluy menya
Hier und jetzt
Здесь и сейчас
Zdes' i seichas
Ich habe keine Angst, mich zu verlieben
Я не боюсь влюбиться
Ya ne boyus' vlyubit'sya

Du und ich, du und ich, du und ich
Ты и я, ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya, ty i ya
Habe keine Angst, mich zu verlieben
Не боюсь влюбиться
Ne boyus' vlyubit'sya
Du und ich, du und ich, du und ich
Ты и я, ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya, ty i ya
Habe keine Angst, mich zu verlieben
Не боюсь влюбиться
Ne boyus' vlyubit'sya

Lass uns ein gewöhnliches verliebtes Paar werden
А давай станем банальной влюблённой парой
A davay stanem banal'noy vlyublennoy paroy
Und auch zum Himmel fliegen
И полетим тоже к небу
I poletim tozhe k nebu
In einem riesigen Heißluftballon
На огромном воздушном шаре
Na ogromnom vozdukhnom share
Näher zu dir
Ближе к тебе я
Blizhe k tebe ya
Und es ist schwer zu glauben
И в это сложно поверить
I v eto slozhno poverit'
Aber alles ist nicht so, wie wir wollten
Но все не так, как мы хотели
No vse ne tak, kak my khoteli
Sondern jetzt sogar besser
А даже лучше теперь
A dazhe luchshe teper'

Dieser Sommer handelt von Liebe
Это лето про любовь
Eto leto pro lyubov'
Du und ich
Ты и я
Ty i ya
Und der weiß-blaue Strand ist so nah
И берег бело-голубой так близко
I bereg belo-goluboy tak blizko
Küss mich einfach
Просто поцелуй меня
Prosto potseluy menya
Hier und jetzt
Здесь и сейчас
Zdes' i seichas
Ich habe keine Angst, mich zu verlieben
Я не боюсь влюбиться
Ya ne boyus' vlyubit'sya

Dieser Sommer handelt von Liebe
Это лето про любовь
Eto leto pro lyubov'
Du und ich
Ты и я
Ty i ya
Und der weiß-blaue Strand ist so nah
И берег бело-голубой так близко
I bereg belo-goluboy tak blizko
Küss mich einfach
Просто поцелуй меня
Prosto potseluy menya
Hier und jetzt
Здесь и сейчас
Zdes' i seichas
Ich habe keine Angst, mich zu verlieben
Я не боюсь влюбиться
Ya ne boyus' vlyubit'sya

Du und ich, du und ich, du und ich
Ты и я, ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya, ty i ya
Habe keine Angst, mich zu verlieben
Не боюсь влюбиться
Ne boyus' vlyubit'sya
Du und ich, du und ich, du und ich
Ты и я, ты и я, ты и я
Ty i ya, ty i ya, ty i ya
Habe keine Angst, mich zu verlieben
Не боюсь влюбиться
Ne boyus' vlyubit'sya