Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 255

Sanoinko sen ääneen

Irina

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sanoinko sen ääneen

En tiedä mitään sua parempaa
en tahtois ketään enää satuttaa
en olis voinut sitä uskoa
oon kolmantena osapuolena

Sitä ei voi kai suoraan sanoa
se ois vastoin totuttuja tapoja
mut kuinka voi olla ettet tajua
sä olet se mut ehket kuitenkaan

refrain:
Sanoinko sen ääneen vai ajattelinko vaan
kaipaatko sä mua?
Se valuu jo mun huulilla ja pian tipahtaa
niinkuin minä sua
kaipaatko sä mua?

Tahtoisin uskoo niitä puheita
kuinka kohtalo meitä kuljettaa ja
sodasta sekä rakkaudesta
en tahdo seurata niitä sivusta

Ei kukaan onnea voi ansaita
se vain saadaan tai varastetaan
ja saa sen sitten kuka tahansa
sen kolmas osapuoli maksaa saa

refrain

Kummankaan jalat ei koske maata
sä leijut ja mä roikun

refrain

¿Lo dije en voz alta?

No sé nada mejor que tú
no quiero lastimar a nadie más
no podría haberlo creído
estoy como tercera parte

No se puede decir directamente
eso va en contra de las costumbres
pero ¿cómo es posible que no entiendas?
tú eres ese alguien pero quizás no lo sepas

¿Lo dije en voz alta o solo lo pensé?
¿me extrañas?
ya está en mis labios y pronto caerá
como yo a ti
¿me extrañas?

Quisiera creer esas palabras
de cómo el destino nos lleva y
de la guerra y el amor
no quiero quedarme al margen

Nadie puede ganar la felicidad
solo se obtiene o se roba
y luego cualquiera puede tenerla
la tercera parte paga el precio

¿Lo dije en voz alta o solo lo pensé?
¿me extrañas?
ya está en mis labios y pronto caerá
como yo a ti
¿me extrañas?

Ninguno de los dos toca el suelo
tú flotas y yo cuelgo

¿Lo dije en voz alta o solo lo pensé?
¿me extrañas?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irina y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección