Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 42

Quando Você Passa

Iris Pereira

Letra

Cuando Pasas

Quando Você Passa

Este turu, turu, turu aquí adentroEsse turu, turu, turu aqui dentro
Que hace turu, turu, cuando pasasQue faz turu, turu, quando você passa
Mi mirada memoriza cada movimientoMeu olhar decora cada movimento
Hasta tu sonrisa me deja sin palabrasAté seu sorriso me deixa sem graça

Si pudiera atraparteSe eu pudesse te prender
Dominar tus sentimientosDominar seus sentimentos
Controlar tus pasosControlar seus passos
Leer tu agenda y pensamientosLer sua agenda e pensamento
Pero mi frágil corazónMas meu frágil coração
Acelera los latidosAcelera o batimento
Y hace turu, turu, turu, turu, turu, turu tuE faz turu, turu, turu, turu, turu, turu tu

Si este turu tatuado en mi pechoSe esse turu tatuado no meu peito
Se pega y el turu, turu, turu, no tiene remedioGruda e o turu, turu, turu, não tem jeito
Deja su marca en mi día a díaDeixa sua marca no meu dia a dia
En esta mezcla de placer y agoníaNesse misto de prazer e agonia

Ya no duermo másNem estou dormindo mais
Ya no salgo con amigosJá não saio com os amigos
Extraño esa pazSinto falta dessa paz
Que encontré en tu sonrisaQue encontrei no seu sorriso
Algo entre nosotrosQualquer coisa entre nós
Va creciendo poco a pocoVem crescendo pouco a pouco
Y ya no nos deja solosE já não nos deixa sós
Esto nos volverá locosIsso vai nos deixar loucos

Este turu, turu, turu aquí adentroEsse turu, turu, turu aqui dentro
Que hace turu, turu, cuando pasasQue faz turu, turu, quando você passa
Mi mirada memoriza cada movimientoMeu olhar decora cada movimento
Hasta tu sonrisa me deja sin palabrasAté seu sorriso me deixa sem graça

Ya no duermo másNem estou dormindo mais
Ya no salgo con amigosJá não saio com os amigos
Extraño esa pazSinto falta dessa paz
Que encontré en tu sonrisaQue encontrei no seu sorriso
Algo entre nosotrosQualquer coisa entre nós
Va creciendo poco a pocoVem crescendo pouco a pouco
Y ya no nos deja solosE já não nos deixa sós
Esto nos volverá locosIsso vai nos deixar loucos

Si es amor, quién sabeSe é amor, sei lá
Solo sé que sin ti dejé de respirarSó sei que sem você parei de respirar
Y es que al llegar túE é você chegar
Para que este turu, turu, turu, turu me atormentePra esse turu, turu, turu, turu vir me atormentar

Si este turu tatuado en mi pechoSe esse turu tatuado no meu peito
Se pega y el turu, turu, turu, no tiene remedioGruda e o turu, turu, turu, não tem jeito
Deja su marca en mi día a díaDeixa sua marca no meu dia a dia
En esta mezcla de placer y agoníaNesse misto de prazer e agonia

Renuncio a entenderEu desisto de entender
Es una señal de que estamos vivosÉ um sinal que estamos vivos
Para este amor que creceráPra esse amor que vai crescer
No hay lógica en los librosNão há lógica nos livros
Y quién podrá preverE quem poderá prever
Un romance impredecibleUm romance imprevisível
Con un turu, turu, turu, turu, turu, turu, tuCom um turu, turu, turu, turu, turu, turu, tu

Si este turu tatuado en mi pechoSe esse turu tatuado no meu peito
Se pega y el turu, turu, turu, no tiene remedioGruda e o turu, turu, turu, não tem jeito

Ya no duermo másNem estou dormindo mais
Ya no salgo con amigosJá não saio com os amigos
Extraño este turu, turu, turu, turu, turu, tuSinto falta desse turu, turu, turu, turu, turu, tu

Escrita por: Ciro Esposito / Francesco Boccia / Ricardo Moreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Iris Pereira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección