Corabia Cu Panze

Barco de Velas

Corabia Cu Panze

Barco de VelasCorabia cu Panze
El viejo verde en la orillaBatrinul verde mal
Borde del caminoMargine de drum
Besa el agua dulceSaruta apa dulce
Que ahora lo mueleCe-l macina acum
La mano está cansadaMina-i obosita
Ya no tiene fuerzasPutere nu mai are
El barco está a punto de romperseCorabia s-o sparga
Para arrojarlo al marSa o arunce-n mare

Barco de velasCorabia cu pinze
Llevado por buen vientoDusa de vint bun
Flota en el marPe mare pluteste
Los pájaros cantoresPasarile cintatoare
Se detienen en el mástilSe opresc pe catarg
Nos anuncian las rocas lejanasNe vestesc de stincile din larg

Si tan solo quisierasNumai de ai vrea
Despejar el mal pensamientoGindul rau sa arunci
El barco de velasCorabia cu pinze
Entonces lo alcanzaríasAtunci ai s-o ajungi
Intenta escucharCearca sa asculti
Lo que otro no entiendeCe altul nu pricepe
Todo lo más hermosoTot ce-i mai frumos
Comienza a partir de aquíDe aici incolo incepe