Steaua mea

Mein Stern

Steaua mea

Mein SternSteaua mea
Allein werde ich herausfinden, was aus meinem Leben jetzt wirdSingur voi afla, ce va fi cu viata mea de-acum
Ich habe mich daran gewöhnt, ohne Fragen auf dem Weg...M-am obisnuit, fara intrebari la drum...
Vielleicht werde ich eines Tages fangen könnenPoate ca odata, voi ajunge ca sa prind
Den Sinn der Jahre, die Träume, woher sie kommen.Sensul anilor, visele de unde vin.
Wie sehr ich mir wünsche, jetzt einem Stern nachzulaufenCat de mult as vrea, sa alerg dupa o strea acum
Und mein hoher Flug soll meine guten Gedanken tragenIar zborul meu înalt, sa imi poarte gandul bun
Ich schaue nicht mehr zurück, lebe nicht von ErinnerungenNu mai uit in urma, nu traiesc din amintiri
Selbst wenn ich Tränen in den Augen habe!Chiar de-ar fi sa am lacrimi in priviri!
Und wenn ich die Nächte sammeln könnte,Si daca ar fi s-adun
Die in mir verloren gegangen sindNoptile ce s-au pierdut in mine
In dem Meer aus KristallIn marea de clestar
Werde ich sie immer findenLe voi gasi mereu
Ja, ich werde zu meinem Stern gelangenDa, am s-ajung la steaua mea
Egal was passiert, ich glaube immer an ihn!Orice-ar fi, eu cred mereu in ea!
Ich schaue nicht mehr zurück, lebe nicht von ErinnerungenNu ma uit in urma, nu traiesc din amintiri
Selbst wenn ich Tränen in den Augen habe!Chiar de-ar fi s-am lacrimi in priviri!
Allein werde ich herausfinden, was aus meinem Leben jetzt wird!Singur voi afla, ce va fi cu viata mea de acum!