Amândoi

Ambos

Amândoi

AmbosAmândoi
La puerta del pensamiento felino, se cierraGeana gandului felin, se inchide
Deslizándose casi suavemente, para atraparmeAlunecand aproape lin, spre a ma prinde
¿De dónde vengo, a dónde voy, ven responde!De unde vin, unde ma duc, hai raspunde!
¿Cuántos mares he cruzado, hasta llegar a ti?Cate mari am strabatut, pana la tine?
Escóndeme en tu cabello, para olvidarme de míAscunde-ma in parul tau, sa uit de mine
Escóndeme, sé que es difícil, huir de míAscunde-ma, stpiu ca e greu, sa fug de mine!
¿De dónde vengo, a dónde voy, ven responde!De unde vin, unde ma duc, hai raspunde!
¿Cuántos mares he cruzado, hasta llegar a ti?Cate mari de straabtut, pana la tine?
Solo nosotros, solo nosotros - fuegos encendidosDoar noi, doar noi - focuri aprinse
Solo nosotros, ambos - sí, un mar de sueñosDoar noi, amandoi - da, o mare de vise
Na, na, na...Na, na, na ...
Somos ambos...Suntem amandoi...