Make It

Hacerlo

Make It

Oshare na ano ko mane suru yori
おしゃれなあの子まねするより
Oshare na ano ko mane suru yori
Jibun rashi sa ga ichiban desho
じぶんらしさがいちばんでしょ
Jibun rashi sa ga ichiban desho
Hāto no kagayaki kanjita nara
ハートのかがやきかんじたなら
Hāto no kagayaki kanjita nara
Risō sagashi ni dekakeyou yo
りそうさがしにでかけようよ
Risō sagashi ni dekakeyou yo

Fuete iku omoide zenbu
ふえていくおもいでぜんぶ
Fuete iku omoide zenbu
Bakin a hanbun ko de
ばきんとはんぶんこで
Bakin to hanbun ko de
Tomodachi konpurīto shiyo
ともだちコンプリートしよ
Tomodachi konpurīto shiyo

¡Hazlo! Dokidoki suru toki muteki desho
Make it! ドキドキするときむてきでしょ
Make it! Dokidoki suru toki muteki desho
¡Haz las paces! Kirakira mirai de kimari desho
Make up! キラキラみらいできまりでしょ
Make up! Kirakira mirai de kimari desho
Yume wa mō yume janai
ゆめはもうゆめじゃない
Yume wa mō yume janai
Dare datte kanae rareru
だれだってかなえられる
Dare datte kanae rareru
¡Señora! ¡Listos para irnos! ¡Paraíso!
Lady! Ready to go! Paradise!
Lady! Ready to go! Paradise!

Nigate na koto o kowagaru yori
にがてなことをこわがるより
Nigate na koto o kowagaru yori
Tanoshimu kimochi ga daiji desho
たのしむきもちがだいじでしょ
Tanoshimu kimochi ga daiji desho
Hitori en kokorobosoi koto mo
ひとりじゃこころぼそいことも
Hitori ja kokorobosoi koto mo
Kizuna ga son ba tsuyoku nareru
きずながあればつよくなれる
Kizuna ga are ba tsuyoku nareru

Suteppu o awaseru aizu
すてっぷをあわせるあいず
Suteppu o awaseru aizu
Pachi n a yubi narashi te
ぱちんとゆびならして
Pachi n to yubi narashi te
¿Tomodachi minna de encendido? ¿Za? Sutēji
ともだちみんなでオン?ザ?ステージ
Tomodachi minna de on? Za? Sutēji

¡Hazlo! Tokimeku kokoro ga suteki desho
Make it! ときめくこころがすてきでしょ
Make it! Tokimeku kokoro ga suteki desho
¡Haz las paces! Daisuki ga ima no kotae desho
Make up! だいすきがいまのこたえでしょ
Make up! Daisuki ga ima no kotae desho
Akogare ta sono kimochi
あこがれたそのきもち
Akogare ta sono kimochi
Yumemiru domar sin chiketto
ゆめみるためのチケット
Yumemiru tame no chiketto
¡Señora! ¡Listos para irnos! ¡Paraíso!
Lady! Ready to go! Paradise!
Lady! Ready to go! Paradise!

Akogare wa kitto
あこがれはきっと
Akogare wa kitto
Ashita no michishirube
あしたのみちしるべ
Ashita no michishirube
Risō no jibun ga soko de matteru
りそうのじぶんがそこでまってる
Risō no jibun ga soko de matteru
Tamerawazu mae ni fumidasou
ためらわずまえにふみだそう
Tamerawazu mae ni fumidasou
Nagasu ase mo namida mo mina kirameki ni kawaru
ながすあせもなみだもみなきらめきにかわる
Nagasu ase mo namida mo mina kirameki ni kawaru

¡Hazlo! Akirametakunai yume da kara
Make it! あきらめたくないゆめだから
Make it! Akirametakunai yume da kara
¡Haz las paces! Akogare no mama en iya da kara
Make up! あこがれのままじゃいやだから
Make up! Akogare no mama ja iya da kara

¡Hazlo! Dokidoki suru toki muteki desho
Make it! ドキドキするときむてきでしょ
Make it! Dokidoki suru toki muteki desho
¡Haz las paces! Kirakira mirai de kimari desho
Make up! キラキラみらいできまりでしょ
Make up! Kirakira mirai de kimari desho
Yume wa mō yume janai
ゆめはもうゆめじゃない
Yume wa mō yume janai
Dare datte kanae rareru
だれだってかなえられる
Dare datte kanae rareru
Puriparapuriparadaisu
プリパラプリパラダイス
Puriparapuriparadaisu