Traducción generada automáticamente
All Around My Hat
Irish Folksongs
All Around My Hat
My love she was fair, and my love she was kind
And cruel the judge and jury that sentenced her away
For thieving was a thing that she never was inclined to
They sent my love across the sea ten thousand miles away.
cho:
All around my hat, I will wear the green willow,
All around my hat for a year and a day
And if anyone should question me the reason for my wearing it
I'll tell them that my own true love is ten thousand miles away.
I bought my love a golden ring to wear upon her finger
A token of our own true love and to remember me
And when she returns again, we never will be parted
We'll marry and be happy for ever and a day.
cho:
Seven, seven long years my love and I are parted
Seven, seven long years my love is bound to stay
Seven long years I'll love my love and never be false-hearted
And never sigh or sorrow while she's far, far away.
cho:
Some young men there are who are preciously deceitful,
A-coaxin' of the fair young maids they mean to lead astray
As soon as they deceive them, so cruelly they leave them
I'll love my love forever though she's far, far away,
cho:
Todo alrededor de mi sombrero
Mi amor era hermosa, y mi amor era amable
Y cruel el juez y el jurado que la sentenciaron
Porque robar no era algo a lo que ella estuviera inclinada
Enviaron a mi amor al otro lado del mar a diez mil millas de distancia.
Estribillo:
Todo alrededor de mi sombrero, llevaré el sauce verde,
Todo alrededor de mi sombrero por un año y un día
Y si alguien me pregunta la razón por la que lo llevo
Les diré que mi verdadero amor está a diez mil millas de distancia.
Compré a mi amor un anillo de oro para que lo llevara en su dedo
Un símbolo de nuestro verdadero amor y para que me recuerde
Y cuando regrese, nunca volveremos a separarnos
Nos casaremos y seremos felices por siempre y un día.
Estribillo:
Siete, siete largos años mi amor y yo estamos separados
Siete, siete largos años mi amor está destinado a quedarse
Siete largos años amaré a mi amor y nunca seré desleal
Y nunca suspiraré o me entristeceré mientras ella esté lejos, muy lejos.
Estribillo:
Algunos jóvenes son preciamente engañosos,
Engañando a las jóvenes hermosas que quieren llevar por mal camino
Tan pronto como las engañan, las abandonan cruelmente
Amaré a mi amor por siempre aunque esté lejos, muy lejos,
Estribillo:
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irish Folksongs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: