Traducción generada automáticamente
Arans Lonely Home
Irish Folksongs
Arans Lonely Home
If you that has your liberty
I pray you will draw near
A sad and dismal story
I mean to let you hear
While in a distant country
I languish sigh and moan
While I think of the days I spent
In Aran's lonely home
When I was young and in my prime
My age being twenty-one
I had become a servant
Unto a gentleman
I served him true an honest life
And very well 'tis known
But with cruelty he banished me
From Aran's lonely home
The reason why he banished me
I mean to let you know
'Tis true I loved his daughter
She loved me dear also
And she had got a fortune
Her riches I had known
And that is why he banished me
From Aran's lonely home
It was in her father's garden
All in the month of June
A-growing were those flowers
All in their youthful bloom
She said my dearest William
Along with me you may roam
And we'll bid adieu to all our friends
In Aran's lonely home
Unto my sad misfortune
Which proved my overthrow
That very night I gave consent
Along with her to go
The night being bright in moonlight
As we set out alone
A-thinking we might get away
From Aran's lonely home
But when we arrived at Belfast
Just at the break of day
My true love says she'll ready get
Our passage for to pay
Five thousand pounds she counted out
Saying this shall be your own
You will never fret for those you left
In Aran's lonely home
Unto my sad misfortune
Which you shall quickly hear
It was a few hours after
Her father did appear
He marched me away to Omas
In the County of Tyrone
It was there I got transported
From Aran's lonely home.
When I
La Triste Casa Solitaria de Aran
Si tú que tienes tu libertad
Te ruego que te acerques
Una historia triste y sombría
Quiero que escuches
Mientras languidezco, suspiro y lamento
En un país lejano
Recordando los días que pasé
En la solitaria casa de Aran
Cuando era joven y estaba en mi mejor momento
Con veintiún años de edad
Me convertí en sirviente
De un caballero
Le serví con honestidad y verdad
Y es bien sabido
Pero con crueldad me desterró
De la solitaria casa de Aran
La razón por la que me desterró
Quiero que sepas
Es cierto que amaba a su hija
Y ella también me amaba sinceramente
Y ella tenía una fortuna
Sus riquezas las conocía
Y por eso me desterró
De la solitaria casa de Aran
Fue en el jardín de su padre
Todo en el mes de junio
Crecían esas flores
En plena juventud
Ella dijo, mi querido William
Puedes venir conmigo
Y diremos adiós a todos nuestros amigos
En la solitaria casa de Aran
A mi triste desgracia
Que resultó en mi ruina
Esa misma noche di mi consentimiento
Para irme con ella
La noche estaba brillante a la luz de la luna
Cuando partimos solos
Pensando que podríamos escapar
De la solitaria casa de Aran
Pero cuando llegamos a Belfast
Justo al amanecer
Mi verdadero amor dijo que estaba lista
Para pagar nuestro pasaje
Contó cinco mil libras
Diciendo que serían tuyas
Nunca te preocuparás por los que dejaste
En la solitaria casa de Aran
A mi triste desgracia
Que pronto escucharás
Fue unas pocas horas después
Que su padre apareció
Me llevó a la fuerza a Omas
En el Condado de Tyrone
Fue allí donde fui transportado
Desde la solitaria casa de Aran
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irish Folksongs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: