The Boys From The County Cork

Los Chicos del Condado de Cork

The Boys From The County Cork

En las páginas de la historiaYou've in history's pages
los héroes de gran famathe heroes of great fame
Las hazañas que realizaron, las batallas ganadasThe deeds they done, the battles won
y cómo se hicieron un nombreand how they made their name
Pero los chicos que hicieron historiaBut the boys that mad the history
por el naranja, blanco y verdefor the orange, white and green
fueron los chicos que murieron en Dublínwere the boys who died in Dublin Town
en mil novecientos dieciséisin nineteen sixteen

Así que conoce a los chicos de KerrySo meet the boys from Kerry
y conoce a los chicos de Clareand meet the boys form Clare
de Dublín, Wicklow, Donegalfrom Dublin, Wicklow, Donegal
y los chicos de la vieja Kildareand the boys of old Kildare
Algunos vinieron de tierras más allá del marSome came from a land beyond the sea
de Boston y Nueva Yorkfrom Boston and New York
Pero los chicos que vencieron a los Black and TansBut the boys who beat the Black and Tans
fueron los chicos del Condado de Corkwere the boys from the County Cork

Ahora Cork nos dio a Mick SweeneyNow Cork gave us Mick Sweeney
un mártir para morira martyr for to die
Y Wicklow nos dio a DwyerAnd Wicklow gave us Dwyer
en días ya pasadosin days so long gone by
Y Dublín nos dio a Padraig PearseAnd Dublin gave us Padraig Pearse
McBride y Cathal BrughaMcBride and Cathal Brugha
Y América nos dio a de ValeraAnd America gave us de Valera
para liderar a la vieja Irlandato lead old Ireland through

Así que conoce a los chicos de KerrySo meet the boys from Kerry
y conoce a los chicos de Clareand meet the boys form Clare
de Dublín, Wicklow, Donegalfrom Dublin, Wicklow, Donegal
y los chicos de la vieja Kildareand the boys of old Kildare
Algunos vinieron de tierras más allá del marSome came from a land beyond the sea
de Boston y Nueva Yorkfrom Boston and New York
Pero los chicos que vencieron a los Black and TansBut the boys who beat the Black and Tans
fueron los chicos del Condado de Corkwere the boys from the County Cork