Fica

Quédate

Fica

Quédate a gusto y a la esperaFica a vontade e a espera
Del amor que ya ni sé si sientoDo amor que já nem sei se sinto

Quédate la añoranza es lo que nos quedaFica a saudade é o que nos resta
Es todo lo que hemos vivido.É tudo que temos vivido.

¿Quién va a decir adiós?Quem vai dizer adeus?
¿Quién va a decir, dónde todo se perdió?Quem vai dizer, onde tudo se perdeu?
Que ya no sé más.Que eu não sei mais.

Quédate el miedo y el recuerdoFica o medo e a lembrança
De lo que tal vez no tenga sentidoDo que talvez não faça sentido

Quédate el secreto y la distanciaFica o segredo e a distância
Es todo lo que nos ha estado separandoÉ tudo que vem nos dividindo

¿Quién va a decir adiós?Quem vai dizer adeus?
¿Quién va a decir dónde todo se perdió?Quem vai dizer onde tudo se perdeu?
Que ya no sé más.Que eu não sei mais.

No vayas a buscarNão vá procurar
El amor ya se ha escondidoO amor já se escondeu
En tus palabrasEm suas palavras
Pero tú no te has dado cuentaMas você não percebeu