Hakuna Mungu

Hakuna Mungu

Gott ist hierDeus está aqui
Von Generation zu GenerationDe geração em geração
Wirst du immer erhoben seinSerás sempre exaltado
Wirst du immer erhoben seinSerás sempre exaltado
Dein heiliger Duft breitet sich ausTeu santo perfume se espalha
In meinem Haus, YaweeEm minha casa Yawee
Deine Herrlichkeit ist bei mirSua glória está comigo
Mein Lob wird immerMeu louvor terá sempre
Deinen Namen habenO Teu Nome

Hakuna Mungu wie duHakuna Mungu Kama wewe

JesusYesu
Ich spüre die Hand Gottes in mirEu sinto a mão de Deus em mim
Mein Zeugnis ist der Verherrlichung, PapaMeu testemunho é de glorificação Papa
Weil er mich so innigPorque tão encarecidamente
Geliebt hatMe amou
Mit seinen endlosen TatenCom os seus feitos intermináveis
Kam er mit Feuer vom HimmelVeio com fogo lá do céu
Und alles, was krumm war, wurde zu AscheE tudo que é torto ficou em cinzas
Zerschlug Ketten und PlagenQuebrou correntes e pragas
Und der Regenbogen des Versprechens lebt in mirE o arco-íris da promessa vive em mim

Hakuna Mungu wie duHakuna Mungu Kama wewe

Dein Blut ist KraftTeu sangue é poder
Dein Blut ist SiegTeu sangue é vencer
Dein Blut entzündetTeu sangue é acender
Die Flamme in mirA chama em mim
Die Flamme brenntA chama queima
Gab mir SiegeMe deu vitorias
Und gab mir ReinigungE me deu purificação
OhOh
Deine Kraft kocht in mirTeu poder ferve em mim
Auf eine zurückhaltende WeiseDe forma recalcada
Du bist der gleiche Gott immerTu és o mesmo Deus sempre
Und es gibt keinen Gott wie dichE não há um Deus como tu

Hakuna Mungu wie duHakuna Mungu Kama wewe

Danke, Herr JesusAsante bwana Yesu
Für deine GüteKwa mema yako

Herr JesusBwana Yesu
Oh JesusOh Yesu
Oh JesusOh Yesu