Escolho Tudo

Elijo Todo

Escolho Tudo

Entre el fruto y la semillaEntre o fruto e a semente
Entre el rosa y el lilaEntre o rosa e o lilás
Entre la brasa y la cenizaEntre a brasa e a cinza
Entre el roble y la acaciaEntre o carvalho e a acácia

Entre las sonrisas y las lágrimasEntre os sorrisos e as lágrimas
Entre los días y las nochesEntre os dias e as noites
Entre la tormenta y la calmaEntre a tempestade e a calma
Entre la fuente y el agua de la lluviaEntre a fonte e água da chuva

¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!

Entre el cariño y la ofensaEntre o afago e a ofensa
El olvido y la luchaO esquecimento e o combate
Entre el exilio y la presenciaEntre o exílio e a presença
El sufrimiento y la alegríaO sofrimento e a alegria

Entre el ruido y el silencioEntre o ruído e o silêncio
Entre el amor y el desprecioEntre o amor e o desprezo
Entre la dulzura y la ausenciaEntre a doçura e a ausência
Entre la muerte y la vidaEntre a morte e a vida

¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!

Entre la sed y el saciarseEntre a sede e o saciar-se
Entre el ópalo y el rubíEntre o opala e o rubi
Entre el ébano y el marfilEntre o ébano e o marfim
El mediodía y la medianocheO meio dia e a meia noite

¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!
¡Elijo todo! ¡Elijo todo!Escolho tudo! Escolho tudo!