Hino a Santa Teresinha

Himno a Santa Teresita

Hino a Santa Teresinha

Teresita del claustro y la oraciónTeresinha do claustro e da prece
Del ayuno, la sonrisa y la cruzDo jejum, do sorriso e da cruz
Nuestro mundo se renuevaNosso mundo se rejuvenesce
Si imitamos a tu Niño JesúsSe imitar teu Menino Jesus!

Eres mujer, joven y santa en el altarÉs mulher, moça e santa no altar
Tres encantos que Dios quiso unirTrês encantos que Deus quis unir
Por ser santa, me haces rezarPor ser santa, me fazes rezar
Por ser joven, me enseñas a sonreírPor ser jovem, me ensinas sorrir!

Sabemos que pasas por tu cieloO teu céu nós sabemos que passas
Deshojando mil rosas del cieloDesfolhando mil rosas do céus
Estos pétalos son todas graciasEssas pétalas todas são graças
Que obtienes para nosotros junto a DiosQue consegues pra nós junto a Deus!

Dios Niño, Teresa, te enseñaDeus Menino, Teresa, te ensina
La lección más sublime, sin igualA lição mais sublime, sem par
Ser pequeño es grandeza divinaSer pequeno é grandeza divina
No hay nada más grande que amarNão há nada maior do que amar!

Haces grande a la mujer, TeresitaFazes grande a mulher, Teresinha
Tú que vives solo en la rosada mañanaTu que vives só rósea manhã
Tienes un modo de madre y reinaTens um jeito de mãe e rainha
En esta gracia de ser nuestra hermanaNesta graça de ser nossa irmã!