Carnaval Está Chegando

El Carnaval Se Acerca

Carnaval Está Chegando

Yo soy el carnaval en cada esquinaEu sou o carnaval em cada esquina
De tu corazón, ¡no soy!Do seu coração, sou nao!

Carnaval no, muchas graciasCarnaval nao, muito obrigado
Disfrutaba de eso cuando tenía 15 añosEu curtia isso quando eu tinha 15 anos
Y usaba drogas de lata y saltabaE usava entorpecentsde latinha e pulava
Con musiquita para entrenar monosCom musiquinha de adestrar macaco

Hoy tengo 44Hoje eu tenho 44
Ya no uso esas drogas químicasNao uso mais essas drogas quimicas
Y lo que me emociona hoy en díaE o que faz minha cabeça hoje em dia
Es tomar mi carrito y saltar obstáculosE pegar o meu carrinho e pular obstaculo

Adiestrados, obedezcan a quien está mandandoAdestrados obedeçam a quem ta mandando
Manos arriba, manos a los lados, y ahora vamos saltandoMão pra cima, mão pro lado, e agora vamo pulando
Obedeciendo y olvidando todos los problemas queObedecendo e esquecendo todos os problemas que
Estamos atravesando, ponte el disfraz, el carnaval se acercaEstamos passando, bote a fantasia, carnaval está chegando

Gasten todo su dinero, que antes se quejabanGastem todo seu dinheiro, que antes tavam reclamando
De que era muy poco, los políticos estaban robandoQue era muito pouco, os politico tava roubando
Desde que soy gente escucho esto cada añoDesde que sou gente escuto isso a todo ano
La gente se queja mucho, pero siempre termina aceptandoO povo reclama muito, mas sempre acaba aceitando

Se quejaron de la previsión, de la jubilaciónReclamou da previcencia, da aposentadoria
Del expresidente, y del agujero del disfrazDo antigo presidente, e do rombo da fantasia
Van a traicionar a sus compañeros, con una mentira por díaVao trair seus companheiros, com uma boca por dia
Diciendo que Brasil es el país deDizendo que o brasil brasil é o pais da

Sé que querías que dijera una grosería ahoraEu sabia você queria que eu falasse agora um palavrão
Pero evolucioné, estoy en otra situaciónMas eu evolui to em outra situação
Porque me di cuenta de que el fútbol y el carnavalPois percebi que futebol e carnaval
Son cosas que el gobierno usa para controlar cuando hace el malSão coisas que o governo usa pra controlar quando faz o mal

Es cuando el adiestrador amansa a la fiera con el látigoÉ quando o adestrador amansa a fera com o xicote
Da esto a esta gente, para que no den el zarpazoDa isso pra esse povo, pra eles não darem o bote
Te roban todo el año para hacerte el tontoTe roubam o ano todo pra fazer vocês de bobo
Controlado con telenovelas, fútbol y Gran HermanoControlado com novela futebol e big brother

Cuando llega fin de año, la gente está cansadaQuando chega fim de ano, o povo fica cansado
De las cosas repetitivas y se mantiene más despiertaDas coisas repetitivas e fica mais acordado
Y justo en ese momento que ya estaban más atentosE justo nesse momento que já tava mais ligado
Nos lanzan el carnaval, igual que el año pasadoNos lançam o carnaval, igual ao ano passado

Haciéndolos olvidar todo, comprar sus abadásFazendo esquecerem tudo, comprarem seus abadas
Bailar hipnotizados, con palabritas banalesDançarem hipnotizados, com palavrinhas banais
Sacar más dinero del pueblo, sin que se den cuentaTirar mais grana do povo, sem que eles vejam de mais
Y te van a engañar de nuevo, en los próximos carnavalesE vão te enganar de novo, nos próximos carnavais