Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 75

Me Engasguei Outra Vez No Jantar

Irmão Carlos

Letra

Me Ahogué Otra Vez En La Cena

Me Engasguei Outra Vez No Jantar

Me estiré, me estiré la espaldaMe espreguicei, estiquei as costa
Me levanté, fui a hacer un café para los dosMe levantei, fui fazer um café pra nós dois
No entendiste mi desesperaciónNão entendeu o meu desespero
Metí la pata. Endulcé demasiado el caféEu vacilei. Adocei de mais o café

Hasta recibí una palmada en la espalda, mi mamá me dioAté tomei um tapão nas costa, minha mãe me deu
Me ahogué otra vez en la cenaMe engasguei outra vez no jantar
Me reté a mí mismo, fui a comer de nuevoEu me retei, fui comer de novo
Problema mío, si me vuelvo a ahogar otra vezProblema meu, se eu me engasgo de novo outra vez

Quería cambiar el mundo, pero no podía equivocarmeEu queria mudar o mundo, mas eu não podia errar
Decir palabrotas es un absurdo. Aun así te insulté!Palavrão é um absurdo. Mermo assim eu lhe xinguei!

Ahora, antes de salir de casa, también voy a apelarAgora, antes de sair de casa, eu também vou apelar
Voy a encender una vela, un incienso, para que Dios me ayude!Vou acender uma vela, um incenso, que é pra deus me ajudar!
Voy a dar un paso en la puerta y pedirte permiso después!Eu vou meter o pé na porta e vou pedir sua licença depois!
Con mis botas puestas, seguiré mi camino, ya sé!Com meu coturno calçado eu vou andando meu caminho eu já sei!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Irmão Carlos y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección