Espíritos Ancestrais

Esprits Ancestraux

Espíritos Ancestrais

Quand la terre et l'air, sans aucun remordsQuando a terra e o ar, sem nenhum pudor
Se couchaient sous le soleilSe deitavam sob o Sol
Semant la lumière dans l'immensitéSemeavam luz na imensidão
Avec l'éclat d'un phareCom o brilho de um farol
Trois frères là, heureux vivaientTrês irmãos ali, felizes viviam
Toujours unis par l'amourSempre unidos pelo amor
Levant les mains en faisant une prièreErgueram as mãos fazendo uma prece
Vers les cieux, chantant un louangePara os céus, entoando um louvor

Esprits, nos ancêtresEspíritos, nossos ancestrais
Soyez nos guidesSejam nossos guias
Apportez votre lumière et bien plusTragam sua luz e muito mais
Nous sommes votre peupleSomos o seu povo
Tous si semblablesTodos tão iguais
Dans cette fraternité en route vers la paixNessa irmandade a caminho da paz
Comme des frères et comme des égauxComo irmãos e como iguais

Et enseignez le vrai bienE ensinem o bem verdadeiro
Dans l'amour de cette unionNo amor dessa união
Nos décisionsNossas decisões
Choix qui sont l'avenir entre nos mainsEscolhas que são o futuro em nossas mãos

Nous serons reconnaissantsSeremos gratos
Pour tout ce que nous avonsPor tudo que temos
Tous ensembleTodos nós
Toujours à rêverSempre juntos a sonhar
Cultiver notre foiCultivar nossa fé
Pour qu'à la fin du voyagePra no fim da jornada
Nous comprenions qu'un autre va commencerCompreender que outra vai começar

Esprits, nos ancêtresEspíritos, nossos ancestrais
Soyez nos guidesSejam nossos guias
Apportez votre lumière et bien plusTragam sua luz e muito mais
Nous sommes votre peupleSomos o seu povo
Tous si semblablesTodos tão iguais
Dans cette fraternité en route vers la paixNessa irmandade a caminho da paz
Comme des frères et comme des égauxComo irmãos e como iguais

Esprits, nos ancêtresEspíritos, nossos ancestrais
Soyez nos guidesSejam nossos guias
Apportez votre lumière et bien plusTragam sua luz e muito mais
Nous sommes votre peupleSomos o seu povo
Tous si semblablesTodos tão iguais
Dans cette fraternité en route vers la paixNessa irmandade a caminho da paz
Comme des frères et comme des égauxComo irmãos e como iguais
Tous sont égauxTodos são iguais